焚香

The monk burned a stick of in cense in the in cense burner.

和尚在香炉里焚上一柱香。

Polish, nails hammered hour splashing around in the debris and Mufen is agilawood again, into the hot bed of incense burning, which can calm the nerves Zhumian installed on pillows.

打磨、钉钉子时飞溅散落的木屑和木粉，亦是沉香阵阵，可入香炉焚出温热的香气，也可装在枕头里面安神助眠。

A highlight of Issimo is its famous award-winning Neapolitan pizzas which are baked in a hand-beaten copper wood-fired oven, specially imported from Italy.

ISSIMO的镇店菜式是享誉已久且获奖无数的意大利那不勒斯匹萨。匹萨以由意大利入口、人手打造的黄铜焚木烤炉烤制，甘香可口。

And have not burnt incense, nor offered holocausts in the sanctuary of the God of Israel.

又封闭了廊门，熄灭了灯，未在圣所内给以色列的天主焚香，献全燔祭。

You shall not offer upon it incense of another composition nor oblation, and victim, neither shall you offer libations.

在这坛上不准焚别的香，也不准献全燔祭和素祭或奠祭。

And when we burned incense to the queen of heaven and poured out libations to her, was it without our husbands' consent that we baked for her cakes in her image and poured out libations to her?

至于我们的女人向天后焚香奠酒，又那能没有我们男人的同意，依照她的形状，给她备制祭饼，向她奠酒呢？

They burn holocausts to the LORD and fragrant incense morning after morning and evening after evening; they display the showbread on the pure table, and the lamps of the golden lampstand burn evening after evening; for we observe our duties to the LORD, our God, but you have abandoned him.

每日早晚向上主献全燔祭，焚香，在清洁的桌子上陈设供饼，每晚点燃金灯台上的金灯。我们如此遵守了上主我们天主的职守，你们反而离弃了他。

7 I chose them out of all the tribes of Israel to be my priests, to go up to my altar, to burn incense, and to wear the ephod before me; and I assigned all the oblations of the Israelites to your father's family.

我不是从以色列众支派中，特选了他们作我的司祭，上我的祭坛焚香献祭，穿＂厄弗得＂到我面前来，并将以色列子民的火祭祭品全赐给了你的父家吗？

And if we offer sacrifice to the queen of heaven, and pour out drink offerings to her: did we make cakes to worship her, to pour out drink offerings to her, without our husbands?

至於我们的女人同天后焚香奠奠酒，又那能没有我们男人的同意，依照她的形状，给她备制祭饼，向她奠奠酒呢？

And if we offer sacrifice to the queen of heaven, and pour out drink offerings to her: did we make cakes to worship her, to pour out drink offerings to her, without our husbands?

至于我们的女人同天後焚香奠奠酒，又那能没有我们男人的同意，依照她的形状，给她备制祭饼，向她奠奠酒呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。