焚烧

Some protesters are burning effigies of President Bush and Secretary of State Condoleezza Rice.

一些抗议者焚烧了总统布什和国务卿赖斯的画像。

Some protesters are burning effigies of President Bush and Secretary of State Condoleezza Rice.

一些抗议者还在焚烧布什总统和康多丽莎奈斯的照片。

Some protesters are burning effigies of President Bush and Secretary of State Condoleezza Rice.

一些抗议者焚烧了布什总统和国务卿敕斯的肖像。

Some protesters are burning effigies of President Bush and Secretary of State Condoleezza Rice.

一些抗议者焚烧总统布什和国务卿赖斯的模拟像。

Zagzagel zagzagel Angel of Wisdom; Chief Guard of the 4 th Heaven; Angel of the Burning Bush.

天使的智慧；首席民警卫队的第 4 次上天的天使焚烧了布什。

The Roman historian Callimachus, for example, catalogued over five hundred and thirty-six thousand scrolls...

举个例子，一个叫Callimachus的罗马历史学家，在亚历山大图书馆被焚烧之前，曾对其536，000册的书卷进行分类整理。

The March gives us a vivid picture of the famous "March to the Sea" led by General William Tecumseh Sherman during the Civil War. In the novel, 90,000 Union troops, under the leadership of General Sherman, marched through Georgia, South Carolina and North Carolina and finally ended the Civil War in the year of 1865, leaving death, destruction, looting, thievery, and chaos behind them.

进军》以1865年南北战争中著名的&向海洋进军&这一历史事件为基础，生动地讲述了谢尔曼将军率领9万北方军进军佐治亚州，焚烧亚特兰大，进而进军南卡罗莱纳州和北卡罗莱纳州，战胜南方军的抵抗，并最终获得战争胜利的故事。

In the Solomon Islands, political turmoil turned into riots against Chinese and the people in Chinatown.

唐人街的华人成为攻击目标，所有的商铺成为打劫焚烧破坏的对象。

And Gorgias saw that his men were put to flight, ad that they had set fire to the camp: for the smoke that was seen declared what was done.

这些人一见自己的军队已败退，兵营亦被焚烧，又见烟柱四起，即知发生了事故。

British an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day.

盖伊·福克斯日在营火里焚烧的盖伊·福克斯的塑像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。