焚烧

And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

亚瓦人造匿哈和他珥他像；西法瓦音人用火焚烧儿女，献给西法瓦音的神亚得米勒和亚拿米勒。

The Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire as sacrifices to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

亚瓦人造匿哈和他珥他像。西法瓦音人用火焚烧儿女，献给西法瓦音的神亚得米勒和亚拿米勒。

The restored concentrate is subject to incineration while the condensated water is treated aerobically to be discharged up to the standard.

采用减压蒸发浓缩该有机废水，对浓缩液中的NaCl、对甲苯磺酸钠进行回收，回收后的浓缩液进行焚烧处理；蒸发冷凝水再经好氧生化处理达标排放。

Wandering in the bay, I saw the vendors burning the cable, which leads into many anencephalic babies.

湾里的小商人焚烧电缆，使湾里生出许多缺少脑子的婴儿。

The article studied the thermal desorption behavior of PCDD/Fs on the fly ash under anoxic conditions.

研究了垃圾焚烧产生的飞灰中二英在隔绝空气受热条件下的热脱附行为及规律。

In the New England folklore, if blood is found in the heart of the exhumed vampire, the apotropaic remedy was to burn the heart, in the process ridding the family of the vampire's actions.

在新英格兰地区的民间传说中，如果在出土的吸血鬼的心脏里发现了血，驱邪的办法就是焚烧掉心脏，这样就能摆脱吸血鬼的行动的影响。

Bunnell . We believe that OB Cues combined with John's talent, professionalism, and character will make a very successful and long-lasting team.

我们相信，露天焚烧线索结合起来，与约翰的人才，专业精神，和性格会令一个非常成功的和持久的团队。

Note①Don't puncture, knock or bure the bottle;②Keep away from heat over 50℃ and keep out of touch of children;③Please strictly comply with the Usage and Note.

注意事项：不要刺穿、摔打或焚烧储瓶；勿置于热源或高于50℃之处以及儿童可触

It is manufactured by roasting calcitic limestone in an oven or furnace.

工业上生产氧化钙是通过在熔炉中焚烧方解石质石灰石得到的，其纯度取决于原材料的纯度。

And the king commanded Helcias the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, to cast out of the temple of the Lord all the vessels that had been made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burnt them without Jerusalem in the valley of Cedron, and he carried the ashes of them to Bethel.

君王于是吩咐大司祭希耳克雅和副大司祭以及守门的，将那些为巴耳，为阿舍辣和为天上万象所制造的祭器，都从上主殿内搬出，在耶路撒冷外克德龙谷的田野中焚烧了，把灰烬带到贝特耳去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。