焚烧

Sailing to Leucas, a Corinthian colony, they ravaged their territory, and burnt Cyllene, the harbour of the Eleans, because they had furnished ships and money to Corinth.

因为装备了能到 Corinth的船只和资金，航行到 Leucas岛， Corinthian人的殖民地， Corcyraean人掠夺该地，焚烧了 Cyllene ， Eleans 港。

The peoples shall be as in a limekiln, like brushwood cut down for burning in the fire.

万民将被焚烧，有如石灰，又如斩断的荆棘毁于火中。

This paper introduces the current methods to treat solid wastes abroad such as cement solidification, fly ash thermo-treatment, chemical solidification, chemical lixiviation and so on.

飞灰的处理是控制重金属污染的关键，目前处理垃圾焚烧飞灰中重金属污染物的常用方法有：水泥固化法、化学药剂稳定法、飞灰热处理、化学浸提法等，生物淋滤法是近年新兴起来的金属浸提技术。

In order to confirm wether the sludge treatment and disposal in Foshan can adopt the ways or not, such as dumping directly, biological degradation, making the construction material, incineration directly, the municipal sludge was taken the analysis including physics-and-chemistry properties, heavy metals concentration, calorific value, ash integrants content and lixivium leaching test.

为了考察佛山市市政污泥的处理处置是否适合采用直接填埋、生物降解、制建筑材料、直接焚烧和土地利用技术，对佛山市现状市政污泥的理化性质、重金属含量、热值、灰份和浸出液毒性进行分析。

Malodorous gases in densely inhabited areas; or(5) Failing to pay, according to state provisions, the fee for excessive

违反本法第三十四条规定，在人口集中地区焚烧沥青、油毡以及其他产生有毒有害烟尘和恶臭气体的物质的

After Moses' consent, these tribes quickly went to work rebuilding and renaming those Midianite cities, which had been burned.

流便、迦得、和玛拿西半支派在得到摩西的首肯后，便立刻去重建米甸人被焚烧的城市，又重新为那些城市命名。

South of Mombasa, many businesses belonging to Mr Kibaki's fellow Kikuyus have been burnt.

在蒙巴萨南部，属于齐贝吉总统的齐库尤族人的许多生意也都被焚烧殆尽。

The 2 Montgolfier brothers, Joseph and Etienne, first began experimenting with paper vessels elevated by heated air, and after a couple years of experimentation they developed a hot air balloon similar in design to the ones used today, but with one major difference — they were powered by burning straw, manure and other material in an attached fire pit instead of propane.

2孟格菲兄弟，约瑟夫和Etienne，第一次开始尝试与纸张的船只通过加热空气升高，实验后，他们制定了一个热气球在设计上类似今天使用的一对夫妇年，但有一个最大的不同-他们是焚烧秸秆，粪肥和其他物质动力，而不是在一个丙烷重视跳火坑。

They are arrogance, they think my Country is only for moslem, they Burn our church, they kill our people.

他们傲慢，他们认为，我国是唯一对穆斯林，他们焚烧我们的教会，他们杀害我们的人民。

The method was becoming a main approach of disposal MSW in domestic and abroad.

燃烧工况的合理组织和二次污染的控制是焚烧法处理垃圾的关键所在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。