焚化炉

I left the cremator, and strolled along the beach alone.

我离开焚化炉，一个人在海边散步。

I took a walk towards the beach. Not far away, there it was, the cremator mentioned by Chan Mei Yee.

我往海边走去，没走多远，就看到陈美忆说的焚化炉。

What sort of emotion was involved at the exact moment when they place the item into the cremator?

把纪念品放进焚化炉那一刻，心情又是如何呢？

If I rent one, would I, one day, take the momento to the beach, throw it into the cremator and spread the ashes at the cliff?

如果我租了，有一天，我会把纪念品拿到海边，丢进焚化炉烧掉，再把灰烬撒向悬崖吗？

It was a small metalic sylindrical cremator with 3 legs fastened to the ground by nails. There was a turnable cover in the middle, allowing people to place items that they would like to burn. At the top, there was even a small chimney.

是小型圆桶状的金属焚化炉，三只炉脚用铆钉钉死在地面，中间有个活动掀盖，可以把想烧掉的东西放进去，顶头还有一根戴帽的小烟囱。

Increasingly outspoken residents in big cities are deeply distrustful that incinerators will be built and operated to international standards.

这些敢于挺身而出的市民完全不相信焚化炉会按照国际标准的方式修建和运行。

The bears pulled burning garbage from an incinerator, which caused the fire

"棕熊从焚化炉拉出还在燃烧的垃圾，因而造成火灾。"

Public opposition to incinerator is another serious obstacle to their use.

公众的反对是阻碍焚化炉使用的是另一个严重障碍。

Burning rubbish in an incinerator is one way to take care of garbage.

用焚化炉焚烧垃圾是处理垃圾的一个方法。

This should be done in an incinerator to ensure a hot, complete burning.

应使用焚化炉进行焚烧，以保证高温和充分的燃烧。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。