焕然一新

According to the promoters of the party, the square will be transformed with a diverse selection of live performances including a traditional Chinese dragon and lion dance.

据该聚会的承办人所说，该广场将会焕然一新，到处是各式各样的现场表演，包括传统的中国舞龙和舞狮表演。

All the CSIs move to the new office in Series 2 of CSI: NY.

纽约警局的一班鑑证组探员，于第二辑搬到新的办公室，给人焕然一新的感觉。

Features: the fresh gel contains the best dosage of natural scrubbing ingredients,which canrapidly scrub and adjust the birth of new cells,it helps get rid of the agingcells and dead cells of cutis , it helps clear,the pores and maintain smoothbreathe of the skin,and restore the previous healthy quality of the skin.

产品特点：清新的冰晶质地，含有最佳剂量的天然去角质成分，能快速去除老化角质，使肌肤焕然一新，帮助肌肤去除表皮污垢和油脂，疏通毛孔，保持皮肤呼吸顺畅，恢复皮肤应有的健康质感。

This was the same year cuts off the treasured sword the fiendish person Solon arm to accept the Cyr saint sword, but although the same year has been broken off passes through the careful casting also to be changed beyond recognition now, only then depended upon this only then to be possible to be defeated the Excalibur Solon, and unified the entire earth world.

这把宝剑就是当年砍断魔王索伦手臂的纳西尔圣剑，虽然当年已被折断但经过精心铸造现在又焕然一新了，只有依靠这把神剑才可打败索伦，并且统一整个中土世界。

In a matter of minutes you can completely exfoliate your skin.

短短几分钟就可以使你的肌肤焕然一新。

"Black mouth" will really shut up, or after a face-lift to other forms of comeback?

"黑嘴"将真正闭嘴，或之后焕然一新，而其他形式的复出？

It would then receive a facelift for years 3 and 4 and be replaced by a re-design and repeat.

它可以接收年3和4焕然一新，由一个重新设计和重复取代。

In fine fettle. What a salubrious experience!

神采奕奕真是让人焕然一新的体验啊！

I ' d like to freshen up a little.

我想让自己焕然一新。

It was you,the greatest Kong Fu teacher in all of China!

能让我焕然一新，那就是你--中国最伟大的功夫****！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失