烹饪

HVAC is a common term that can also include cooking , humidifying or dehumidifying , or other conditioning air for comfort and health .

HVAC是一种常见的术语，还包括烹饪，加湿或除湿，或舒适和健康的其他调节空气。

It "denatures" protein molecules, so that their amino-acid chains unfold and digestive enzymes can attack them more easily.

其次，烹饪可以使蛋白质分子&变性&，于是氨基酸链被打开，这样消化酶就更容易破坏氨基酸链了。

Cooking alters food in three important ways. It breaks starch molecules into more digestible fragments. It "denatures" protein molecules, so that their amino-acid chains unfold and digestive enzymes can attack them more easily.

烹饪对食物产生了三方面的影响：它将淀粉分子转变为更易消化的微粒；它改变了蛋白质分子，瓦解氨基酸链从而使消化酶更容易附着其上；它通过加热使食物变得更软。

The dazzling light from the digital device dizzied me.

爱的烹饪法来自数字化的设备的耀眼的光使我头昏。

In this way it came about, that though he knew no French, Father Hucheloup understood Latin, that he had evoked philosophy from his kitchen, and that, desirous simply of effacing Lent, he had equalled Horace.

于是，这位于什鲁大爷，不懂法文竟懂了拉丁文，他从烹饪中悟出了哲理，并且，在要干脆取消封斋节这一想法上赶上了贺拉斯。

This series of photos shows the process involved in preparing a dog for dinner, from slautering to cutting-up, eviscerating, de-boning, cooking and of course eating!

这一系列的照片显示，在编制过程中涉及的狗吃晚饭，从slautering削减行动，去脏，去剔骨，烹饪，当然吃！

This series of photos shows the process involved in preparing a dog for dinner, from slautering to cutting-up, eviscerating, be-boning, sausage-making, cooking and of course eating!

该系列的照片显示，在准备过程中涉及的狗吃晚饭，从 slautering削减行动，净膛，是─波宁，香肠制作，烹饪，当然吃！

His food exemplifies Italian cooking at its best.

他的菜肴代表了意大利烹饪的最高峰。

Best of all, you can have lots of fun experimenting.

最好的是，你会享受烹饪的过程。

Cooking Feasts from the Sea, it's so Easy !

烹饪盛宴，从大海，它的那么容易！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。