烹饪

Girls of the Miao ethnic group show dishes of sheldrake during a sheldrake cooking contest in Sansui County, southwest China's Guizhou Province, Nov.

11月17日，贵州三穗的苗族少女在烹鸭大赛现场展示参赛选手烹制的麻鸭。当日，贵州省黔东南州三穗县举行麻鸭烹饪大赛。

An stationary cooking grid and black nylon carrying case with shoulder strap are all included.

一个固定的烹饪网格和随身携带的黑色尼龙肩带的情况都包括在内。

Both cheese types are used in the traditional Sicilian cuisine.

这两种奶酪是传统西西里岛烹饪中的常用料。

We visit the very modern, state–of- the-art winery Sileni Estates which combines it winery with a culinary school which teaches the epicurean delights from the area and greater New Zealand. On our bike, we take in four more wineries: including Mission Estate established by the French Marist order which was restored during the 1931 Napier earthquake.

首集去到北岛的Hawkes Bay参观当地的酿酒文化，由於新西兰气候和暖，适合种植葡萄，所以有超过三十多间酿酒厂，其中一间达高水平的酒厂，不单只酿酒，还有烹饪学校教大家煮新西兰美食。

Note: We recommend that you use skinless chicken breast meat for a less oily result.

注意：在烹煮前，请详读烹饪说明。娘惹叁峇鸡 2。

She has been slaving away at cooking for three hours.

她已辛苦烹饪三个小时了。

There is also something about the smell of home cooking.

也有关于家庭烹饪气味的东西。

Millions of people around the world cook their food over a smoky fire everyday.

世界上成千上万的人每天在烹饪食物的时候，都是使用生火。

Spanish cooking also offers egg souffle in the form of what is called tortillas not to be confused with Mexican tortillas, which is a pancake made of corn masa.

西班牙烹饪也经常以玉米圆筒饼的形式提供鸡蛋souffle，不过不要将它与墨西哥玉米饼混淆，后者是用玉米糊制作的薄饼。

The sous chef must also be the person who demonstrates the new equipment and cooking techniques to the rest of the kitchen.

各县厨师也必须是谁的人展示了新的设备和烹饪技术，向厨房的休息。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。