烹饪

To her, cooking was a celebration of God's providence.

对她来说，烹饪是上帝保佑我们的仪式。

Graduation examination, cook to eat puffer fish under their own cooking.

毕业考试时，厨师要吃下自己烹饪的河豚。

Now also useful for microwave cooking,(but before the bulk of the cooking chamber office to play a small hole, supermarkets have to buy hole puncher).

现在也用于微波煮食用，（但之前的大部分烹饪室办公室发挥了一个小洞，超市购买打孔器）。

Quadrille, a publisher predominantly of cookbooks such as Gordon Ramsay's World Kitchen, has also carved out a niche through innovation and makes 40 per cent of its sales outside the UK.

Quadrille主要出版烹饪类图书，比如，戈登拉姆齐的《世界厨房》。该出版商也通过创新创造出了一个利基市场，40%的销售额来自于海外。

A signature characteristic is cooking fruit with meat, such as quince with lamb, or apricots with chicken.

签字特点是烹饪水果与肉类，如木瓜与羊肉，或杏鸡。

Rainbow trout and steelhead are popular in Western cuisine and are both wild caught and farmed for food.

野生和养殖的虹鳟和刚头都是西方烹饪中常见的食材。

Roasted lobster matched with top raki are another classical cuisine here and we have thousands of wine for you to try.

主厨还会按照客人的要求烹饪，您将在这里得到最难忘的用餐体验。

By late 1946, the Raytheon Company had filed a patent proposing that microwaves be used to cook food.

到1946年年底，瑞生公司已经申请了一项专利技术，就是关于微波用于烹饪食品。

And when you already know it, go buy a recipe book and start cooking!

还有， 你已知道这些细节了，就买一本烹饪书，开始学做！

The photographs in that new recipe book really make my mouth water.

那本新出烹饪书上的实物照片非常诱人，真使我馋欲滴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。