烹调的

While her sons wrestle with their own personal difficulties and secrets, Pancho's wife, Amalia, attends to the normal inter-personal conflicts that occur within an extended family and bridges the gap between the three generations by hosting the family's large music-filled cookouts and lively dinners.

他们的母亲Amalia则用女人最擅长的方式，以美食烹调来调停家族内的人事争端，弥合3代之间的代沟。

While her sons wrestle with their own personal difficulties and secrets, Panchos wife, Amalia, attends to the normal inter-personal conflicts that occur within an extended family and bridges the gap between the three generations by hosting the familys large music-filled cookouts and lively dinners.

他们的母亲Amalia则用女人最擅长的方式，以美食烹调来调停家族内的人事争端，弥合3代之间的代沟。对Duque一家来说，他们是会将

Among the most inviting is Le Boudin Blanc (5 Trebeck Street, 44-20-7499-3292), a bustling two-story French bistro with a menu heavy on traditional offerings — rabbit terrine, Dover sole, braised lamb shank — along with some unexpected touches, like ravioli stuffed with Devon crab on a bed of wilted spinach.

其中最吸引人的是白蜡肠餐厅(5 Trebeck Street， 44-20-7499-3292)，。一个很热闹的法餐小酒馆，菜单非常传统——包括野兔砂锅，都花舌鳎。炖羊胫——有很多意想不到的烹调方法，比如水煮菠菜垫底的德文郡蟹肉馄饨。

My character is the sort of crotchety Yankee show-me type, and I'm not there to actually do the cooking, I'm a skeptic, I don't like a lot of stuff.

我的性格属于那种美国式的想入非非的自我展示型，我实际上不是真的在烹调。我是怀疑论者，我也有不喜欢的东西。

Furthermore, the superior cooking quality of pasta products that are made with durum is linked to the high glutenin-gliadin ratio or high percentage of insoluble proteins.

此外用多伦小麦制成的、具有优异烹调特性的食用面糊新产品是与麦谷蛋白-麦醇溶蛋白的高比率或不可溶解蛋白质的高百分比率紧密联系。

They use choice seafood as the main material with elaborately cooks beautiful color and delicious taste of oil.

他们以精选的海鲜作为主要的材料由于苦心经营地烹调美丽的颜色和油的可口味道。

With your fresh fish, enjoy cooking lesson at the lovely sea view home of a fishermen's family with wife and mother, Letizia, an expert home cook on cooking fish like only fishermen's wives know.

你的鲜鱼，享受烹饪课，在可爱的海景家园的一个渔民家庭，与妻子和母亲，莱蒂齐亚，专家主页厨师在烹调鱼一样，只有渔民的妻子知道。

It is an art to cook, it relieves oneself like other arts, reflects tightness and extempore unity, so the cooking has been with the extremely strong interest all the time in China,Have sure game nature even, the ones that absorb, behave, born with the diet are to happy Chinese.

做菜既是一门艺术，它便与其他艺术一样，体现着严密性与即兴性的统一，所以烹调在中国一直以极强烈的趣味性，甚至还带有一定的游戏性，吸引着以饮食为人生之至乐的中国人。

He was a devoted music fan and a true gourmand—he taught his wife to cook so that he could have a reliable source of excellent meals.

他是一个虔诚音乐迷并且一真实的gourmand—he教他的妻子烹调以便他能有优秀饭食的一个可靠的来源。

Living on the water, 14-year-old Moeun Sambor cooks a fish dinner for her family in the floating village of Chong Kneas on Tonle Sap.

意译：水上人家，苍庄，Kneas。生活在船上，14岁大小的Moeun松博烹调一条鱼作为晚餐为她的家庭在浮动的村庄。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。