烹调

EblI;-EblI/ adv understandably 可理解地;可谅解地: She is pardonably proud of her wonderful cooking.

她对自己出色的烹调技术感到骄傲，是可以理解的。

It originates widely, for example: the phytosynthesis, the smoking, the cooking, the combustion of fossil fuel and so on; and at the same time, it can long-stands and transforms in the environment, therefore it has importance effect to the environment and human health.

它来源广泛，植物合成、人类吸烟、烹调、燃烧化石燃料等均会产生；同时，它在环境中能长期存在并转化，因此对环境和人类健康有重要影响。

In fact, towards the end of the cooking time, posole will "pop" and become fluffy flowers with a rich corn taste and soft chewy texture.

其实，年底的烹调时间posole将&流行&，成为蓬蓬花朵有浓郁的玉米味和软嚼纹理。

A wide range of uses of the wine lake, except for alcohol beverages, but also used as a cooking sauce, with the exception of Pythium, Tim Shannon Tim color.

湖之酒用途广泛，除作饮料酒外，还用来作烹调佐料，除腐去腥，添色添香。

The grill cooker is removably set in a recess in an upper portion of the multipurpose cooking apparatus.

烧烤炉可拆除地设置于复合烹调设备的上部凹槽中。

Table salt is generally considered as the cause of this disease so many doctors advise low-salt diet. They advocate saltless cooking taking away salt from the table and refusing bacon fried potato chips as well as other high-salt food.

一般认为，食盐是这种病的病因，于是许多医生建议低盐饮食，他们提倡无盐烹调，把盐从餐桌上拿开，并且不吃熏肉、油炸马铃薯片和其他高盐食品。

The doctor said it was caused by sitotoxism. He warned people to pay more attention to diet hygiene and be cautious of bacterial food poisoning. The government should attach more importance to food safety management and supervision as well as canteen hygiene. It is forbidden to eat meat of sick animals or other bad food. You had better not eat wine prawn and salted shrimps; Chilled food should keep fresh; Animal meat and leftovers should be heated and boiled completely.

医生说这是食物中毒引起的，提醒我们要特别注意饮食卫生，谨防细菌性食物中毒事件的发生，要搞好食品安全管理、监督和食堂卫生，禁止食用病死禽畜肉或其他变质肉类，醉虾、腌蟹等最好不吃；冷藏食品应保质、保鲜，动物食品食前应彻底加热煮透，隔餐剩菜食前也应充分加热；烹调时要生熟分开，避免交叉污染；腌腊罐头食品，食前应煮沸6至10分钟；禁止食用毒蕈、河豚等有毒动植物。

Cooked in wine, snails are a great luxury in various parts of the world.

以酒烹调的蜗牛是世界许多地方的一种佳肴。

Gradually, these strings of ragged people shortened and frayed away; and then poor lights began to shine in high windows, and slender fires were made in the streets, at which neighbours cooked in common, afterwards supping at their doors.

几个褴褛的长串逐渐缩短，终于消失。高高的窗户上透出了微弱的灯光，街头生起了小火，几个邻居一起在火上烹调着，然后在门口吃起了晚饭。

When cooking the lampblack will often spread in the kitchen, the excessive inspiration can cause " the lampblack sickness ", in the medicine called that it " the lampblack syndrome ", should sickness symptom be the anorexia, although will have the sense of hunger, actually will eat the tastelessness, in the heart fed up, the spirit will not be good, is addicted to rests, the whole body will be incapable; The lampblack will also stimulate person's five senses, people's eye in the contact excessive lampblack, will often feel that will do astringently, itches, the vision blurring, the hyperemic conjunctiva, the time often will have formed steadily the chronic conjunctivitis, the throat could feel the itch, coughed, the time, often has been steadily able to result in the chronic tracheitis, bronchitis.

烹调时油烟往往会散布在厨房内，过量吸入会引起&油烟病&，医学上称之为&油烟综合症&，该病的症状是食欲减退，虽有饥饿感，却食之无味，心中烦腻，精神不佳，嗜睡，全身无力；油烟还会刺激人的五官，人们的眼睛在接触过量油烟，往往会感觉干涩、发痒、视力模糊、结膜充血，时间长了往往会形成慢性结膜炎，，喉咙会感觉刺痒，干咳，时间长了，往往会得慢性气管炎、支气管炎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。