烷系

Tianrun company's existing 120 employees, of whom 15 were engineers, 3 senior engineers who enjoy special government allowances of experts one person, the company brominated long-term commitment to new product research and development, with a full range of laboratory facilities, laboratory room, to carry out most of bromine series products, small-scale test, pilot and laboratory experiments, subjects are as follows: high-quality three-bromo-phenol in the test, hydrogen bromide by-product utilization in the test, 1,000 tons of bromine dodecane-generation pilot project.

天润公司现有职工120余人，其中工程技术人员15人，高工3人，享受省政府特殊津贴专家1人，公司长期致力于溴系新产品的科研开发，拥有设施齐全的实验室、化验室，能够进行大部分溴系列产品的小试、中试实验及化验，现正进行的课题为：高品质三溴苯酚的中试，副产溴化氢的综合利用中试，1000吨溴代十二烷项目中试。

Any of various liquid isomers, C10H22, of the methane series.

癸烷甲烷系的任何一种液体异构体，c10h22

The effects of solvents and salts on the formation of a third liquid phase, distribution of catalyst, reaction mechanism and reaction rate in the reaction between n-butyl bromide and sodium phenolate with tetrabutylammonium bromide as a phase transfer catalyst were investigated.

中文摘要本文系针对以溴化四丁基铵为相间转移触媒催化正溴丁烷与酚化钠之反应，研究溶剂种类及盐类与碱类之添加量对形成第三液相、触媒分布、反应机构及反应速率之影响，被测试之溶剂包括氯苯、甲苯与正己烷，而在盐类与碱类效应的研究中，则测试溴化钠与氢氧化钠。

The high selectivity cis-pinane prepared from α-pinene by catalytic hydrogenation with nickel catalysts was studied in this paper.

本文研究了以镍系催化剂催化α-蒎烯加氢合成高选择性的顺式蒎烷。

Hydroxyapatite acerate nanoparticles with mean size ranging form 20~50nm are synthesized by the impinging stream devise using emulsion systems consisting of aqueous phase, cyclohexane as the oil phase and OP-10, n-octanol as the nonionic surfactant in definite pH value.

在一定pH值条件下，采用水溶液/环己烷/OP-10/正辛醇四元反相微乳液体系并结合撞击流技术制备出粒径为20~50nm的针状纳米羟基磷灰石晶体。

The longer fluorinatd alkyl chain on the three-ring was advantageous to the formation of smectic phase. The mesogens with chiral center located between fluorinated tail and mesogenic core exhibited chiral smectic C phase and other smectic phases when the alkoxyl adhering to the other side of the mesogenic core was of intermediate length.

三环系液晶化合物中较长的氟烷基边链有利于近晶相的形成，且当液晶核另一端的烷氧基链的长度适中时，在氟烷基边链和液晶核之间具有手性中心的液晶分子显示了手性近晶C相和其它液晶相。

Flavonoids, derivatives of chromone or chromane, are built upon a C6-C3-C6 flavone skeleton in which the three-carbon bridge between the phenyl groups is commonly cyclized with oxygen. There are diverse group of plants containing flavone, isoflavone, flavonol, chalcone, ect.

黄酮类化合物系色原烷或色原酮的衍生物，其基本骨架具有C_6—C_3—C_6的特点，即指两个苯环通过中央三碳链相互连接而成的一系列化合物。

Daphne diterpene esters are principal activitive components of Daphne genkwa, which is an endemic traditional Chinese medicine. Yuanhuacine has potent inhibition against several cancer cell lines. Inhibition against DNA topoisomerase I is probably its anticancer mechanism.

芫花为中国特有的瑞香科植物，主要有效成分为植物中罕见的瑞香烷型二萜原酸酯类化合物，其中芫花酯甲对多种癌细胞系有较强的抑制活性，对DNA拓扑异构酶I的抑制作用是其抗癌的可能机理。

It was found that the thermodynamically unfavourable isomerization of quadracyclane to norbornadiene could be accomplished in the presence of toluene or durene as a co-sensitizer.

首次发现在甲苯、杜苯等芳烃共敏化下，可以使原来不能进行的、热力学不利的四环烷→降冰片二烯异构化得以进行，并根据CIDNP结果提出这是由于生成了敏化剂/底物/芳烃三元基激络合物使反应的势能面改变造成的并促进单线态的系间窜跃。

The uniform nano-sized titanic oxide mesoporous thin film which can be coated repeatedly was prepared by adding tetrahydrofuran which acts as dispersant to micro-emulsion system consisting of water,cyclohexane,hexadecyl trimethyl ammonium bromide and butyl alcohol.

通过在水、环己烷、十六烷基三甲基溴化铵、正丁醇4组分构成的微乳液体系中加入起分散作用的四氢呋喃，制备出均匀、可重复成膜的纳米氧化钛介孔薄膜。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。