热门的

France is one of Europe's most popular destinations.

法国是欧洲最热门的目的地。

Popular variations including Partners, Cutthroat, Bid Euchre, British, and many others are just a click away.

热门的变化，包括合作夥伴，割喉式，买入Euchre ，英国和许多其他国家都只是一个点击即可。

Next to bullfights and soccer , lotteries are Spain's biggest sport.

除了斗牛和足球以外，彩票是西班牙最热门的玩意儿。

It is a favourite weekend spot for city dwellers.

这是一个热门的周末现场为城市居民。

A lot of energy goes into making a hit record and some of that is the greenhouse gas-producing kind.

很多能源被消耗在制作热门的唱片上，其中一些造成了温室气体排放。

Some of the hippest spots in town.

饭，还到城里一些最热门的地方狂欢庆祝。

At night, students can dance at the popular clubs and bars of Lansdowne Street.

晚上，可以在兰丝唐大街热门的俱乐部、酒吧里跳舞。

I was never the likeliest candidate for this office.

我从来都不是最热门的总统候选人。

Luaus are the most popular activity in Maui , attracting several hundred thousand visitors every year .

是最热门的活动，在毛伊岛，吸引数十万游客每年。

Ditto at Boston's much-admired fusion outpost Blue Ginger, where China plays a distant second fiddle to Japan and southeast Asia.

在波士顿热门的异国情调餐厅Blue Ginger，中式菜肴屈居在日式料理和东南亚菜肴之后。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。