热衷的

As any avid angler will tell you, the more time that you can spend with your line in the water the better.

任何热衷钓鱼会告诉你，时间越长，你可以花费与您的线在水中的更好。

At this point, she, her mother, and her sister became intensely involved with Anglo-Catholic movement within the Church of England.

成年后，她的生活发生了剧变：父亲久病卧床，家里经济困窘，她自己的身体状况极差；同时，她和母亲、姐姐变得极度热衷英国国教。

The burden of what he said was to defend enthusiastically the conservative aristocracy.

他所说的主题是热衷地保护守旧的贵族。

People who are into bagpipes will definitely enjoy performances by this group, which will perform in Taiwan throughout April.

热衷风笛的人绝对会喜欢这个乐团的表演。该乐团将於四月在台表演。

Long-tail enthusiasts argue that the whole of culture will benefit, not just commercial enterprises.

长尾巴的热衷者们认为不仅仅是娱乐业，整个文化产业都会因长尾巴而受益。

Sales ofantibacterial soap, tooth whiteners and "intimate hygiene"products are skyrocketing.

科学家居然将西方国家发生的哮喘和过敏上升率，与我们过分热衷清洁联系到一起了。

I am open-minded and interested in exploring new things in life. I have an excellent sensitivity to shadings of meanings.

我思想开放，热衷探索一切新鲜事物，对自然界的事物充满了灵感。

She's a real outdoorsy type.

她真是一个户外运动的热衷者。

In the interim, however, the European Cup is beginning to rival the global championships in terms of the outpourings of stamps from participants and non-participants eager soccer stars.

在过渡期间，不过，欧洲杯开始对手全球锦标赛条件的outpourings邮票由参与者和非参与者热衷足球明星。

Of course, that has many Z fans dreaming of a possible future turbocharged model.

当然了，这正是很多Z热衷们朝思暮想的下一代型号！

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！