热衷于

I'm not a big tea drinker, but this may turn things around!

我不是一个热衷于喝茶的人。但是越橘茶却改变了我！

I can see in your face an eagerness to answer the call.

我可以看到在你的脸热衷于接听电话。

I never used to have much eagerness to learn English. Now I am crazy about it!

我以前没有什么学习英语的渴望，现在我很热衷于学英语！

In the press release, Thaker, whose parents are both physicians and whose father is an electrophysiologist, said,"Our findings are disconcerting because although the typical pacemaker patient may not be an iPod user, they are often in close contact with grandchildren or other young people who are aid users."

这篇新闻稿提及Thaker父母都是内科医生，而且Thaker的父亲还是一名电生理学家。Thaker说：我们的研究结果令人不安，因为虽然使用起搏器的典型患者可能不会使用iPod，但他们常会与其孙辈或其他热衷于iPod的年轻人有密切接触。

In the press release, Thaker, whose parents are both physicians and whose father is an electrophysiologist, said,"Our findings are disconcerting because although the typical pacemaker patient may not be an iPod user, they are often in close contact with grandchildren or other young people who are avid users."

这篇新闻稿提及Thaker父母都是内科医生，而且Thaker的父亲还是一名电生理学家。Thaker说：我们的研究结果令人不安，因为虽然使用起搏器的典型患者可能不会使用iPod，但他们常会与其孙辈或其他热衷于iPod的年轻人有密切接触。

But in this development of moral perfection Confucius sought to enkindle in others the enthusiastic love of virtue that he felt himself.

但在这发展的道德完善的孔子寻求enkindle在别人热衷于爱的美德，他觉得自己。

These opportunities to set the terms of debate, and to stage carefully prepared appearances rather than have to think and communicate on his feet, continue to enthuse him as prime minister.

比起一个人去思考和沟通，这些为辩论定下基调以及精心筹划公开露面的机会使他更热衷于被看做是一名首相。

Beside, there are phynominon I have to point at here that few of oldmen who engage to travel or enthuse over entertainments, wholly ignore the pressure their kinds face in the cruel comptition of society at present.

另外，也有一种现象我这里也顺便提一下。有个别的老人家特别的热衷于享受生活，到处旅游啊，玩乐啊，完全不管他的儿女们在现代社会的竞争中所面临的压力。

Building buzz – think outside the box and excite and enthuse potential community members to join your crusade, build capacity and keep the train running.

建立参与和反馈机制——即跳出限制去思考，使得具备潜力的社区成员，兴奋并热衷于参与社区的革新，给他们发挥的空间，让社区持续发展。

He is an enthusiast about politics.

他是个热衷于政治的人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失