热衷于

With the improvement of living standard, people care more and more about health and keen on taking all kinds of sports. Using treadmill to do physical excise is suitable in indoor and gym as the simple excising form.

随着生活水平的提高，人们越来越重视自身的身体健康，更热衷于参加各种体育运动，其中借助跑步机进行锻炼，其运动形式简单，适合在家庭或者健身房室内使用。

Flair-loving Brazilian supporters quickly came to adore his selection of dribbles, feints and shimmies, which could infuriate even the best of defenders.

热衷于天才表演的巴西球迷很快就为他的盘带、假动作和虚晃钦慕不已，而这些绝技，连最好的后卫也会恼羞成怒。

For years, Shanghai has happily smothered its past in skyscrapers, each one taller, flashier and more futuristic than the last.

多年来，上海一直热衷于用高楼大厦来掩盖自己的过去，这些大厦一座比一座高，一座比一座更浮华、更超前。

For example, if you love to plan family events, consider taking on part-time work as a party planner; if you love illustration or photography, try your hand at free-lancing projects that let you put those skills to use.

举例来讲，如果你热衷于筹划家庭活动，考虑一下做兼职的宴会策划者；如果你喜欢画插图或摄影，尝试一下让你可以利用这些技能的兼职项目。

For sro online gold example, if you love to plan family events, consider taking on part-time work as a party planner; if you love illustration or photography, try your hand at free-lancing projects that let you put those skills to use.

举例来讲，如果你热衷于筹划家庭活动，考虑一下做兼职的宴会策划者；如果你喜欢画插图或摄影，尝试一下让你可以利用这些技能的兼职项目。

But to his credit, he points out the occasional imperfection (some fudging on the issues of campaign finance and NAFTA, for example) and reveals a politician ready to play very hard to win, even while claiming to be above the politics of anger.

但是，值得一提的是，他也指出了奥巴马的一些不足之处（对于竞选资金筹集和北美自由贸易协定等问题的敷衍塞责），同时也展现出他作为一个政治家过分热衷于竞选成败的特点，尽管他自称自己超脱于恶性政治竞争之上。

Asian economies were said to be too dependent on foreign capital flows and too keen on funnelling state resources through tightly controlled banks instead of relying on more creative and efficient capital markets.

过去的说法是，亚洲经济体过于依赖外资流动，也过分热衷于通过管控严密的银行输送国家资源，而非依靠更具创造力、更高效的资本市场。

There was no room for me after MSNBC launched Countdown: Iraq – a daily one-hour show that seemed more keen on glamorizing a potential war than scrutinizing or debating it.

有没有空间，我后， MSNBC的发射倒计时：伊拉克-每天一小时的显示，似乎更热衷于g lamorizing一个潜在的战争比审议或辩论。

Clint: Yeah, well, I guess I've gravitated toward those roles.

克林特：是的。我想我热衷于这些角色。

He's thrilled of taking on the best grifters in Europe and out grifting them.

他热衷于逮住欧洲最好的片子并以其人之道还之。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。