热衷于

Ce the schools in the different language areas use their own mother tongues as the language of instruction. Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mother tongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swiss population.

瑞士人热衷于维护本族群的母语，所以，不同语区境内的学校都是以各自的母语为教学用语，就是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

The Swiss are keen to preserve their own mother tongues, hence the schools ininstruction. Even in the Romansh-speaking areas treat Romansh as their mothertongue, though the language is only spoken by less than 1% of the total Swisspopulation.

瑞士人热衷于维护本族群的母语，所以，不同语区境内的学校都是以各自的母语为教学用语，就是少过1%人口的罗曼斯区，也保持用罗曼斯语作为母语。

He was a round-faced, jovial man and he ran the coal business, and people were sorry for him.

Summers三主持，他有着足够的时间和精力热衷于各种公共活动。

He says that TV loves a ruckus.

他说电视节目热衷于吵闹。

But it is important not to let expectations run riot, especially among mainland Communist party leaders.

美国被相关各方视为太平洋地区和平的担保人，它尤其热衷于推动两岸对话。

APPLE fans could treat themselves to a satiable audio and visual feast.

对于大多是热衷于苹果产品的用户来讲，这里的客房也是他们的影音天地。

He leaves a kind of great body of work, you see, that he wrote and arranged music, a great saxophonist of course, and then beyond that, he was really kind of committed to education and he put a lot of time, money, and effort into every new generation that came along.

在他生前还有大量的作曲、编曲的工作没来得及完成。此外，他还热衷于教育事业，为随之而来的每一代新人都投入了大量的时间、金钱和精力！

Trying scuba diving is the best way, but also to explore if it is possible at all.

让人们热衷于潜水的最好方式是让他们直接去体验。

The French have the exuberance of the Latin people in their blood. They are eloquent and self-asserting.

法国人的血管中流淌着拉丁民族热烈奔放的血液，他们热衷于高谈阔论，张扬自我。

If you're a parent or just keen on self-regulating, you can take matters into your own hands, however.

如果您是家长或只是热衷于自我调节，可以采取事宜到您自己的手中，但是。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。