热爱生命

Some HIV patients and their love of life and society's thirst for understanding and respect, not only moving people, and a cause for concern.

一些艾滋病病毒感染者和患者，他们对生命的热爱以及对社会理解和尊重的渴求，既让人感动，又令人担忧。

What is crucial is never to lose that joie de vivre, that zest for life.

重要的是，我们不应失去对生命的热爱。

Diana and Charles married in 29 July 1981.However,In the mid-1980s, the marriage of Diana and Charles fell apart, an event at first suppressed but then sensationalised by the world media.

但她在运动方面非常好，对舞蹈也十分热爱。18岁时，她与三位挚友同住一层公寓，她将那段日子视为她生命中最快乐的一段时光。

The development and the prosperity of Bangka is the result of the Indonesian natives working side by side with the hardworking Chinese Indonesians who had shed blood and tearsover four or five generations on their beloved adopted country.

邦加岛的繁荣和发展，就是靠千千万万热爱居住国，有拼搏精神的四五代华人血汗和生命的无私奉献和许多当地土著人民并肩战斗的结果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。