热爱...

There was a fortitude and rigorousness in his nature; His eyes,like a cone, could penetrate you; he is a melancholy dreamer, humble and haughty, but to law he is a fanatic; he kept alert at any time and loved his job; he respected the government and was hostile to rebellion, a heart of stone ...

他性格里有一种刚毅、严谨的本质；他的目光像一把钢锥，刺人心脾；他是沉郁的梦想者，能屈能伸，但对法律如盲从的信徒；他随时保持警惕，热爱其职业；他尊敬政府，仇视反叛，铁石心肠……沙威并非坏人，他生而正直无私，憎恶犯罪和社会的无序混乱。

There was a fortitude and rigorousness in his nature; His eyes,like a cone, could penetrate you; he is a melancholy dreamer, humble and haughty, but to law he is a fanatic; he kept alert at any time and loved his job; he respected the government and was hostile to rebellion, a heart of stone ...Savit was not a bad guy, he was born to be righteous and selfless; he abhorred crime and social chaos.

他性格里有一种刚毅、严谨的本质；他的目光像一把钢锥，刺人心脾；他是沉郁的梦想者，能屈能伸，但对法律如盲从的信徒；他随时保持警惕，热爱其职业；他尊敬政府，仇视反叛，铁石心肠……沙威并非坏人，他生而正直无私，憎恶犯罪和社会的无序混乱。

I love to skate, Lucas said at the rink, the site of his seventh birthday party.

我热爱滑冰，卢卡斯在溜冰场举办了他的第十七个生日会。

Ritualistic devotion consists in repeating the name of God and performing worship in a prescribed manner.

对仪式的热爱包括重复神的名字和以规定的方式去履行崇拜。

Henin grew up in Rochefort, Belgium. She beguan playing tennis at age five, picking up her brother and father's love of the sport.

海宁出生在比利时罗什福尔，她父亲和哥哥都热爱网球，5岁的海宁受他们的影响也开始打网球。

It's a dream job for rock-climbing types.

对热爱攀岩的人而言，这是梦幻般的差事。

Join Al Roker on the road as he takes his love of food and his fascination with people across America.

加入roker铝的道路上，他将自己热爱的食物和他的魅力，与全国人民合众国。。。。

She loved her gay college room-mate.

她热爱她大学的同性恋室友。

Rousseau:"sleep in here is a love of nature and the people the truth."

卢梭："睡在这里的是一个热爱自然和真理的人。"

Rowena Morgan: You love music and you made the kids love it with you.

摩根：你热爱音乐，你也让这些孩子跟你一样爱它。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。