热爱...

People call Alfred Nobel a man of peace.

人们称阿尔弗雷德诺贝尔是一个热爱和平的人。

Alfred Nobel decided to create a prize and as a result he was remembered as a man of peace.

阿尔弗雷德诺贝尔决定设立一项奖金，他因此被人们铭记为一个热爱和平的人。

Love your life, Poor as it is. You may perhaps have some pleasant,thrilling, glorious hours,even in a poor-house, The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring.

而你富甲天下时，生活显得贫瘠乏味；就是在天堂，挑剔的人总能挑出缺点；虽然贫穷，你也该热爱生活，因为就是在贫济院，你也有自己快乐、幸福与光荣的岁月。

I want people to get into the alpaca business because they love the animals as much as we do.

我希望人们能进入羊驼业务，因为他们热爱动物，虽然我们做的。

Amadis is one of the most representative brands in fishing culture.

而amadis正是钓鱼文化中最具代表性的品牌之一，它集中体现了钓鱼人亲近自然、热爱自然、勇于探索和坚毅不屈的性格，被视为物化了的钓鱼精神的象征。

Of course, many professionals love what they do (and are lucky enough to get paid for it), and many amateurs deserve to have the term amateurish applied to their efforts.

当然了，许多专业人士也热爱他们所做的工作，而且从不少业余爱好者的表现来看，说他们外行也确实不为过。

I love China, China is an amazing country,China is the future of the world.

我热爱中国，中国是一个了不起的国家，中国是世界的未来。。

In the first stage, his determination of finishing his ambassadorial task is greatlyshaken by his love of the European life, which marks the convulsion of his old values.

在第一阶段，他对欧洲生活的热爱严重动摇了他要完成其使命的决心。这标志着他的旧价值观正经历着震荡。

Everyone loves a new winner, D'Ambrosia said.

每一个人都热爱新的胜利者。D'Ambrosia说。

But writing had always been my passion, since childhood, much as with Amir in The Kite Runner.

但是就像《追风筝的小孩》里的阿米尔一样，从孩提时代开始，写作一直都是我所热爱的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。