热烈欢迎

I would like to extend a warn welcome to our visitors.

我想对我们的来访着表示热烈的欢迎。

I'd like to show my fervor welcome to all on behalf of Chinese Government and people.

我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向各位表示热烈的欢迎！

In another way,when you are in Hawaii,you can get warm welcome from the natives there.

另一方面，你在夏威夷的时候能够从当地的居民处得到热烈的欢迎。

And it pleased the people to receive the men honourably, and to put a copy of their words in the public records, to be a memorial to the people of the Spartans.

百姓对他们曾予以隆重热烈的欢迎，且将他们的话，记载在国会档案内，为给斯巴达人留作纪念。

First of all, I extend a warm welcome to all the new students in behalf of all the people.

首先，我谨代表全体老生对所有新同学表示热烈的欢迎。

I represent China government and people, in the name of myself, to welcome all of you.

我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向各位表示热烈的欢迎！

Incautious remarks by the new American treasury secretary about China manipulating its currency were dismissed as ridiculous; a duly penitent Hillary Clinton was welcomed in Beijing, but as an equal.

美国新财长警告中国不要操控汇率的言词也被中国讥之为"荒唐的"；作为一名合格的道歉者，希拉里克林顿在北京受到了热烈的欢迎。

Allow me to welcome you here in Ingolstadt on behalf of the entire Board of Management.

首先，我代表奥迪公司管理董事会对大家来到英戈尔斯塔特表示热烈的欢迎。

I do not think I will step into a minefield.

我想我这一次访问美国，也会受到同样的接待，会受到热烈的欢迎，而不是去闯地雷

Milan received a warm welcome in Reggio as the newly-crowned champions of Europe and on a further positive note Ronaldo also returned to action after his recent injury.

在Reggio米兰作为新科欧洲冠军受到了热烈的欢迎，而罗纳尔多在摆脱最近伤病的困扰后首发出场，也是米兰人积极作战的信号。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了