热烈

He had been dreading their meeting, but her warm welcome soon relaxed him.

他一直对他们的会感到恐惧，但她热烈的欢迎很快让他放松了。

He had been dreading their meeting, but her warm welcome soon relaxed him.

他一直对他们的会感到惧怕，但她热烈的欢迎很快让他放松了。

If you listen for it, you can find rhythm just about anywhere: in a basketball being dribbled, raindrops falling, or hands clapping.

如果你听的话，您可以找到旋律，只是在任何地方：在一个篮球正在转，雨滴下降，或手中的热烈掌声。

The active response and participation of the representatives made the lecture in such a warm atmosphere and over the schedule that both the Chinese and German emcees from the Sino-German Economy League had to interrupt and conclude the discussion part of the lecture.

现场气氛之热烈，与会代表们的积极响应和忘我的投入，使讲座时间大大超出原来的计划，以致于来自中德经济联合会的中方和德方主持人不得不打断家电代表们的提问来终止答疑部分。

And we will be ill-served by some of the fear-mongering that emerges whenever we d...

首先，我谨代表中国政府对年会的召开表示热烈的祝贺。。。

The intoxicated audience applauded every item warmly and asked for many "encores".

这些如醉如痴的观众对每一个节目都抱以热烈的掌声，并多次要求&再来一个&。

The intoxicated audie- nce applauded every item warmly asked for many "encores".

这些如醉如痴的观众对每一个节目都抱以热烈的掌声，并多次要求 dDdtt 再来一个

Typically, students and the professor will engage in spirited discussion (entailing constructive criticism of research design and analysis) concerning assigned readings.

通常，学生和教授将进行热烈的讨论（包括完善的研究设计和分析建设性的批评）关于分配读数。

A HOT-SELLING new book that excoriates the U.S.

一本热卖新书在中国引发了对民族主义和中国在全球角色的热烈讨论。

But why at this late hour, have Han type face-lifting only by Asian enthusiastic praise highly?

但是为什么时至今日，只有韩式整容被亚洲人热烈推崇呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。