热烈

In such an environment Emily discovers her heaven and takes it as her unseparated part of her life.

她对大自然所具有的那种无以名状的热烈情感在荒原上得到了释放。

Aye, and you still have him for a passion unspent

而且你对他还抱有热烈的爱情之火

However, his statements echo those of Gilardino, who claimed that Lyon were unsporting in their comeback and played "anti-football".

然而他的申明热烈的回应了吉拉蒂诺早些时候的话，吉拉表示里昂的进球是违反体育道德的而且"违背足球运动的"

We will join our friends to vigorously carry forward the Olympic spirit, enhance the mutual understanding and friendship among all peoples of the world and work untiringly for the building of a harmonious world, of enduring peace and common prosperity.

中国政府和人民热烈欢迎各国各地区的运动员和朋友们前来北京参加奥运盛会，我们将同朋友们一起大力弘扬奥林匹克精神，不断增进世界各国人民的互相了解和友谊，为建设持久和平，共同繁荣的和谐世界做出不懈努力！

You're s ure of a warm welcome.

你一定会受到热烈欢迎的。

I hereby extend my warm congratulation and heart feeling sympathy to you for the vacuity of your life, oh sorry, you probably don't have one.

在此，我向你表示热烈的祝贺！我也很同情你，因为你的生活是如此空虚，或者，你并没有一个"生活"；你只是"活着"而已。

Recently , there is a vehement discussion on the issue of ....

最近，关于……的问题有一场热烈的讨论。

They are vehement in their praise of the new system.

他们热烈地赞扬这一新制度。

He cried, vehemently,"not here, not here!"

他热烈地大声说道，"在这儿可别这样，在这儿可别这样！"

It was very pleasant to walk among the trees which were flaming with fresh verdure.

在热烈地绽放着新绿的树林中走动真是件赏心悦事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。