热烈

There also exists Herd Instinct when it comes to the filter.

在股票选择上也存在羊群心理，对那些市场热烈追捧的热门股票，即使是投机性很强价格已经很高，投资者依然不顾一切地买入。

As soon as they entered, Bingley looked at her so expressively, and shook hands with such warmth, as left no doubt of his good information; and he soon afterwards said aloud,"Mrs. Bennet, have you no more lanes hereabouts in which Lizzy may lose her way again to-day?"

两位贵客一走进门，彬格莱便意味深长地望着她，热烈地跟她的握手，她一看见这情形，便断定他准是消息十分灵通；不多一会儿工夫，他果然大声说道："班纳特太太，这一带还有什么别的曲径小道，可以让丽萃今天再去迷路吗？"

Hereby we warmly invite you to be a part of it.

在此我们热烈欢迎您将它的一部分。

June 10th, led by Huatai Cairang, the volunteer from HFHI of Korea visited the Mao'ershi Village, Leigu Town of Beichuan County, and send a batch of rice, cooking oil, soy sauce, salt, milk powder and tissue, which is warmly welcomed by local people.

6月10日，川渝办华太才让带领来自韩国KFHI机构的志愿者一同前往北川县擂鼓镇猫儿石村，运送了一批灾区急需的物资，包括大米、食用油、酱油、盐、奶粉和卷纸等生活用品，并受到了当地百姓的热烈欢迎。

Firstly, Let's welcome our friends from White Plains High School!

首先，让我们热烈欢迎来自白原中学的朋友们！

Such lens is frequently used in Ju Dou : a high-colored dying cloth amidst the surrounding grayish roofs, with the depressive roofs symbolizing the national history and culture and the resplendent dying cloth symbolizing the individuals' sexual psychology.

在《菊豆》中反复出现这种镜头：在灰青色的屋顶包围中露出色彩热烈的染布。色调沉重的屋顶象征着民族历史文化，色调鲜艳的染布象征着个人性爱心理。

The announcement was greeted with much hilarity and mirth .

这一项宣布引起了热烈的欢呼声。

The announcement was greeted with much hilarity and mirth.

这一项宣布引起了热烈的欢呼声。n。魔力，魅力

I've been hanging around the house (and I'm an admitted homebody) trying to stay warm from the unusual cold spell we've been having.

我一直挂在周围的房子（和我是承认homebody ），试图留在热烈，从不同寻常的寒流我们一直在考虑。

And it pleased the people to receive the men honourably, and to put a copy of their words in the public records, to be a memorial to the people of the Spartans.

百姓对他们曾予以隆重热烈的欢迎，且将他们的话，记载在国会档案内，为给斯巴达人留作纪念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。