热潮

So now, ongoing multicentre trials are evaluating the combination of bazedoxifene and conjugated oestrogens for efficacy at preventing bone loss and safety with regards to the breast and endometrium, to see if it can relieve hot flushes, prevent bone loss, without stimulating the breast or the uterus, concluded Dr.

目前进行的多中心试验正在评价巴多昔芬联合雌激素预防骨质流失的疗效及对乳腺和子宫内膜的安全性，考察其是否能减轻热潮红，预防骨质流失，且不会刺激乳腺或子宫。

Aware that the financial crisis could spread to other sectors, the Fed has moved remarkably aggressively, cutting rates by 1.25 percentage points in eight days —— a rate-cutting spree almost unheard of in central banking history.

意识到金融危机可能蔓延到其他部门，美联储已经显着积极降息1.25个百分点， 8天-利率削减热潮几乎闻所未闻的在中央银行的历史。

According to the information technologys development ,the human society has came into a new information time by the globe's internet development, As a result that, the internet is unlimited,unregional, a new trade method that is different with the traditional trade has been created.

随着信息技术特别是网络技术的不断发展，国际互联网的全球化热潮使人类社会进入了一个新的信息时代。由于国际互联网具有不受时间、地域限制的特性，一种与传统交易形态截然不同的通过国际互联网进行交易的方式应运而生。

In India, the proposed reservation bill is currently a sizzling topic. The heat can be felt all the way from West Bengal - where The Hidden God raises some questions pertaining to the reservation debate, to as far as UK where Arijit does the same.

在印度，已经提案的自然保护区法案是个热门话题，这股热潮从西孟加拉省--The Hidden God对於保护区争议提出了一些问题--蔓延至英国，那里的Arijit也同样表达了他的疑惑。

Obviously, company NVIDIA does not share the point of sight AMD, which says, that the demand on video card with the support Of directX 10 in the present half-year will be sluggish.

显然，公司不分享一点真实感热潮涌动，其中说：这方面的需求的支持DirectX的视频卡在目前1030年将放缓。

Everyone who lives in a Chinese city at the moment has a story to tell about the stock market craze and most have a similar theme: fascination with the sheer dynamism of the boom and fear at the occasional recklessness.

当下生活在中国城市的每个人都能讲出一个关于股市疯狂的故事，而且大多数都有着类似的主题：对股市热潮惊人活力的痴迷，对偶然莽撞的恐惧。

The current craze in Japan has caused a rose moisturizing milk, its uniqueness is that the most precious rose 100% fine dew, collagen, France, rose essence it, all packed in this bottle, can rapidly moisture rough peeling skin, strengthen prevention chapped, skin like satin-smooth, fine, so that Rose loved every inch of skin moisturizing essence, while the release is difficult to resist the aphrodisiac rose fragrance, wearing a rose incense to sleep.

这款在日本造成抢购热潮的玫瑰保湿乳，其独特之处在於，将最珍贵的100%玫瑰精露、胶原蛋白、法国玫瑰精华，通通装在这瓶中，能迅速滋润粗糙脱皮的肌肤，加强预防乾裂，让肌肤有如丝缎般平滑、细致，让玫瑰保湿精华宠爱每一吋肌肤，同时释放令人难以抗拒的催情玫瑰香氛，穿著玫瑰香入睡。

Yet in 2010, the housing boom has spread to second and third-tier cities.

然而，到了2010年，房地产热潮已经蔓延到了二、三线城市。

Dancing was very popular in the social lives of Han Dynasty. There appeared a high tide of dancing which attracted both the kings and emperors and their subjects.

汉代社会生活中舞乐艺术十分普及，出现了举国上下从君主到臣民的歌舞热潮。

The first years of the poker boom were fueled by the interest in no-limit hold em tournaments.

扑克热潮的最初几年里，刺激的利息不限制持有时间比赛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。