热泪盈眶

I could see that her eyes were laden with tears.

我可以看见她热泪盈眶。

I get very misty-eyed over our wedding pictures.

看着我们的结婚照，我热泪盈眶。

I'm getting all misty here.

我都热泪盈眶了

Once again it brought tears to my eyes, and once again I turned away.

我忍不住又一次热泪盈眶，再次转身离去。

Manager Joe Girardi teared up during his postgame news conference when he recalled an encounter early in the game..

总教练 Joe Girardi在赛后的记者会上回想到比赛时的经历不禁热泪盈眶。

My eyes were often full of tears and at times a flood from my heart seemed to pour itself out into my bosom.

我的双眼常常热泪盈眶，有时候一阵狂潮从心底喷涌而出，像是要充溢我的胸膛。

My daughter's quizzical look makes me realize that tears have formed in my eyes."You'll never regret it," I finally say.

女儿奇怪的眼神让我意识到自己已经是热泪盈眶，"你将永不后悔，"我最后说。

Her eyes run over with tears.

她热泪盈眶。

"when I received the admission notice for a second-degree course at a prestigious university in Beijing, the national capital, tears welled up in my eyes."

"我还考上了首都北京的一家名牌大学读第二学位。当我接到通知时，我真感动得热泪盈眶了。"

When I received the admission notice for a second-degree course at a prestigious university in Beijing, the national capital, tears welled up in my eyes.

我还考上了首都北京的一家名牌大学读第二学位。当我接到通知书时我真感动得热泪盈眶了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐