热泪

While facing our bone ashes, noble-minded people will shed tears.

而面对我们的骨灰，高尚的人们将洒下热泪。

My heart beats her saying at the durian snow of the Northland and writes upon it her signature in tears with the words," I love thee."

在白雪飘飘的北国，我的心随着她的话语翻涌激荡，并以热泪签上她的题记："我爱你。"

It her signature in tears with the wo rds, I love thee.

我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记

Here there is no longer any trace of epic self forgetfulness, of the true rhapsodist's cool detachment, who at the highest pitch of action, and especially then, becomes wholly illusion and delight in illusion.

在柏拉图的"伊安篇"中，一个青年朗诵者讲及自己的心情："当我讲到悲哀的事情，我满眶是热泪；当我讲到可惊可怖的事情，我毛骨悚然，心脏悸动。"

Her eyes were suffuse d with warm excited tears.

她眼里充满了激动的热泪。

It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tear .

你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

That should absolutely please fans of "the old-fashioned tearjerker."

俊男美女的旧式浪漫故事，赚人热泪，喜欢这类电影的影迷定会雀跃。

Tercel wins high opinions by leaders of party and state and friends of internal and external when Tercel performs in People's Great Hall and Diaoyutai Guesthouse. Especially when we performed in countrysides, industry and minings, schools, troops and jails, many spectators were moved with thunderous applause. We win the great welcome of spectators.

"雄鹰"多次参加人民大会堂和钓鱼台国宾馆的大型演出，受到了党和国家领导人以及国内外各界朋友的一致好评，特别是在农村、工矿、学校、部队、监狱演出时，赢得了观众的热列欢迎，演出现场掌声雷动，很多观众都流下了感动的热泪。

I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat .

我仅可提供的是热血，热泪和汗水。。。。

His eyes misty with unshed tears Master Tommy came at her call for their big sister's word was law with the twins.

9汤米公子噙着满眶热泪，视线模糊起来。他立即应命走来，因为这对双胞胎向来是把姐姐的话当作金科玉律的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐