热气腾腾的

It was really a very nice appetizing bit of pishcha they'd laid out on the tray - two or three lomticks of like hot roastbeef with mashed kartoffel and vedge, then there was also ice-cream and a nice hot chasha of chai.

他们放在浅盘上的是非常漂亮而诱人的食物：两三块烤牛肉，土豆泥，和蔬菜，还有冰淇淋和一杯热气腾腾的茶。

1259From the top of a tower Buck Mulligan, in particoloured jester's dress of puce and yellow and clown's cap with curling bell, stands gaping at her, a smoking buttered split scone in his hand.

1259（勃克。穆利根身穿深褐与浅黄色相问的小丑服，头戴装有旋涡形铃铛的丑角帽，站在那里目瞪口呆地凝视着她。他手里拿着掰开来涂了黄油、热气腾腾的甜烤饼。

At that time, a bowl of reeky convenient cover besides can rapid satiety, in the water in which noodles have been boiled of the steam that still can let person wherefrom roll up even and boiling hot (in wintry night, this is better than the woman thing ah), had the illusion of a few homes.

这时候，一碗热气腾腾的方便面除了能迅速果腹外，甚至还能让人从那袅袅上升的水汽和滚烫的面汤中（在冬夜，这是。。。。。。

In that cold winter I like to eat steaming noodles.

在那样寒冷的冬天我特别喜欢吃热气腾腾的面条。

When it storms outside, it's time for steamy hot chocolate or even a soothing toddy.

当外面刮起暴风雨，就该是喝热气腾腾的巧克力或沁人心脾的棕榈酒的时候了。

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--'Beautiful Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen!

素甲鱼深深地叹了一口气，用一种经常被抽泣打断的声音唱道：美味的汤，在热气腾腾的盖碗里装。

On a day when she had filled her brood with what was left in the house, Maria invested her last fifteen cents in a gallon of cheap wine.

有时她也叫她的小娃娃给他送一大罐热气腾腾的菜汤去，虽然心率也前咕着像这样从自己的亲骨肉口中夺食是否应该。

Named as Kula, it is specifically designed to have fast access to more than 500 local and internationals program channels with media steaming directly from service provider via WiFi wireless technology.

库拉命名的，它是专门设计为快速访问500多个地方和热气腾腾的服务供应商直接通过WiFi无线技术，媒体国脚节目频道。

You had a fire burning on the hearth, a hot supper waiting on the stove.

屋内，壁炉里有温暖的火，炉子上有热气腾腾的晚饭。

The turkey is followed by the Christmas pudding, brought to the table flaming hot.

在圣诞布丁之后上的菜就是热气腾腾的火鸡。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。