热望的

All the thoughts and experience of the world have etched and molded there, in that which they have of power to refine and make expressive the outward form, the animalism of Greece, the lust of Rome, the mysticism of the middle ages with its spiritual ambition and imaginative loves, the return of the Pagan world, the sins of the Borgias.

世上所有思想和全部经验都蚀刻、浇铸般地应用于此了，她外在的形中，希腊的兽性，罗马的肉欲，中世纪神秘主义的精神的志向与爱的热望，异教的回归和波吉亚兄妹的罪恶，无不表现得精美优雅，淋漓尽致。

Its rich color, bright lightness and the characteristic of rareness meets the demand of human beings' desire, which becomes sustenance of personal emotional and the symbol of expressing oneself.

他们丰富的色彩、璀璨的的光芒以及珍贵稀有的特质满足了世人的种种热望，成为个人情感的寄托、表达自我的标志。

Just as the proletariat, by the necessity of its historical situation, is the bearer of the universal (but its immediate, unreflected bearer, barely conscious of itself as such), so the intellectual, through his moral, theoretical and political choice, aspires to be the bearer of this universality in its conscious, elaborated form.

正如无产阶级因为它的历史地位的必然性而成为普遍价值的持有人(虽然这是一种直接的、缺乏反思的持有人，几乎没有自觉性的)，知识分子，通过其道德、理论和政治选择，亦热望于成为普遍价值的自觉的、详细的持有者。。

Chapter Two analyzes the background of the story: Egdon Heath in the Victorian Age, discusses Eustacia"s desires for passion and better life, and her mischief and misery brought by the cruel society. It also traces the dynamical process of Eustacia"s disillusions.

第二章分析小说的故事背景：维多利亚时期的爱敦荒原，探讨游苔沙对于美好生活的热望以及现实生活给她带来的打击与不幸，揭示游苔沙梦想破灭的动态过程。

Motives may range from the desire for personal aggrandizement to a wholly "disinterested desire to know" without necessarily impugning the demonstrable fact that the thematics of science in seventeenth century England were in large part determined by the social structure of the time.

动机既可能来自于个人增强的愿望，也可能来自于整个的'对于认识的无私的热望'而没有必要责难这样一种事实，即17世纪英国的科学主干很大程度上是由时代的社会结构所决定的。

Removing him from action for ten months has relit his competitive fires, although his delight at returning has quickly been tested by two defeats for Newcastle United.

而对于那些接近他的人来说，对他的认识也将耳目一新。10个月的缺阵却再次点燃他的竞技热望，尽管他的欣喜很快受到两场纽卡的失利的考验。

Second plan was for the rain to be pumped up into sprinklers bolted to the frame structure high overhead, but that proved to be a maintenance nightmare since over a two-year period the fine-holed mist heads were sure to need unclogging or replacements.

第二个获得雨水的计划寄热望于固定在上空框架上的洒水装置，但事实证明这个办法简直是维护方面的一个噩梦：在两年的时间里，这些被打了精细的小孔的喷雾装置，是肯定会需要疏通和更换的。

Search for human access to legitimate business people in search of meat in the privacy often criticized, when the passion and aspirations of Internet users in the network environment relatively free of light, a group of demonizing the network was "an unruly mob", and at this time, Human enterprise search with the wealth of social prejudice and original sin.

人肉搜索企业在合法获取人肉搜索在隐私权方面常遭诟病，当网民的激情和热望在相对自由的网络环境中点燃时，成了一群被妖魔化的网络&暴民&，而此时，人肉搜索企业的财富带着社会偏见与原罪。

While the most descriptive accounts of the Gardens come from Greek historians such as Berossus and Diodorus Siculus, Babylonian records stay silent on the matter.

目录 导言宗教的实质第一编原始的梦境：原始宗教第一章宗教的产生第二章图腾崇拜第三章祖先崇拜、灵物崇拜和偶像崇拜第四章从多神崇拜到一神崇拜第五章古埃及宗教第六章古巴比伦宗教第二编苦难者的宗教：犹太教第一章犹太民族的诞生第二章以色列人在埃及第三章出埃及记第四章以色列人定居巴勒斯坦第五章欧洲人统治下的犹太人第六章犹太人的大流散第七章犹太人回归故土的热望第八章犹太教经典第三编天国之道：基督教第一章耶稣传奇第二章基督教的产生第三章基督教的变迁第四章中世纪基督教第五章改革运动第六章近代基督教第七章经典、组织和礼仪第四编信主独一：伊斯兰教第一章伊斯兰教之前的阿拉伯第二章伊斯兰教的产生第三章早期伊斯兰教的传播第四章哈里发时代第五章四大王朝时代第六章近现代的伊斯兰教第七章伊斯兰教派运动第八章经典和礼仪第五编痛苦中的生路：佛教第六编信仰的疆土：宗教在世界各国……购买此商品的顾客也购买了·文学简史·东方哲学简史/简史文丛系列·快读二十四史·千万别卖家具--终端销售攻略·读者文摘精粹版1：幸福像花儿一样查看此商品的顾客也查看了·宗教简史·神圣的存在--比较宗教的范型·神之简史·中国人的心灵图谱：魂魄·世界宗教寻踪

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了