热情洋溢的

By H.E. Song Zhe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to The European Union

2009年9月24日，中国驻欧盟使团和驻比利时使馆在布鲁塞尔举行盛大招待会，庆祝中华人民共和国成立60周年，中国驻欧盟使团团长宋哲大使代表馆团发表热情洋溢的致辞，以下为讲话全文

I'm not an effusive guy, just groggy from lack of sleep after I stayed up all night with this book.

我不是一个热情洋溢的家伙，刚刚从睡眠不足糊里糊涂后我留下了这本书了一夜。

White House officials described the relationship in effusive terms.

白宫官员以热情洋溢的话语描述两国关系。

She is effusive in her praise.

她热情洋溢的赞美

Followed by a passionate lecture on the enfranchisement of women.

然后就妇女解放问题发表一篇热情洋溢的演讲。

He then proceeded to make an impassioned plea for us to do more on behalf of blacks.

于是他接着提出了一个热情洋溢的请求，要大家为黑人多做些事情。

At the same time, the participants were at the opening ceremony gave a warm speech.

与此同时，与会者在开幕式上发表了热情洋溢的讲话。

If you admire President Reagans warm friendly way of speaking,try to develop a similar style.

如果你非常欣赏里根总统友好而热情洋溢的演讲风格的话，那么就努力去模仿吧。

I am optimistic and upward and passionate about life.

我喜欢积极向上，热情洋溢的生活。

I wasn't nervous and delivered my speech with Verve.

我发表了热情洋溢的演讲，一点也没有紧张。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。