热忱的

We sincerely look forward to cooperating with you for you to provide satisfactory products.

我们热忱地期待与您合作，为您提供满意的产品。

The teacher, when teaching, must be himself fully enkindled, so that his utterance, like unto a flame of fire, may exert influence and consume the veil of self and passion.

圣道传扬者在传导时须饱含热忱，唯其如此，他的宣说才能如火焰般感染人心，烧掉自私与激情之面纱。

The longer I live, the more determined that all of the enthusiasm and quality of the most important.

我活得愈久，便愈确定热忱是所有特性或质性中最重要的。

He said much of his earnest desire of their living in the most sociable terms with his family, and pressed them so cordially to dine at Barton Park every day till they were better settled at home, that, though his entreaties were carried to a point of perseverance beyond civility , they could not give offence.

他一再表示，诚挚地希望他们两家能亲密相处，热忱地恳求她们在安顿好之前，每天到巴顿庄园用餐。他一个劲地恳求着，简直到了有失体统的地步，但是并不会惹得对方生气。

The president and CEO of the board of directors of Jiangsu Lanling Chemical Group , Mr Chen Chunyuan , who is also awarded the Jiangsu star entrepreneur,outstanding entrepreneur of Changzhou , on behalf its staff , expresses his heartfelt thanks to the supports , concerning and assistance from public organization for years, and wish to cooperate closely with all the friends and g roups from all trades and professions for a more colofful future.

中国优秀青年科技创业奖获得者、江苏省明星企业家、常州市优秀企业家，江苏兰陵集团董事局主席、总裁，江苏兰陵化工集团有限公司董事长、总经理陈春源率全体员工衷心感谢社会各界多年来的关心、支持和厚爱，热忱期盼各界朋友与集团开展紧密合作，共创美好未来。

Transfused a love of learning to her children.

教授把自己的研究热忱移注给学生。

The professor transfused his enthusiasm for research into his students.

教授把自己的研究热忱移注给学生。

Our company warmly welcomes your visit and cooperation!

本公司热忱欢迎您的光临与合作！

Welcome to the new and old customers of patrons.

热忱欢迎各位新老客户的惠顾。

We welcome the broad masses of old and new customers of patrons.

热忱欢迎广大新老客户的惠顾。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。