热忱

I am in love with love; I do adore it;—from the smile on that rough fellow's face as he talks to his dog, to the ardours of a St.

我与爱相恋，我真的很爱慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣弗兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

I am in love with love; I do adore it;—from the smile on that rough fellow's face as he talks to hisdog, to the ardours of a St.

我与爱相恋，我真的很爱慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣弗兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

I am in love with love; I do adore it;—from the smile on that rough fellow's face as he talks to his dog, to the ardours of a St. Francis or a Joan of Arc.

我与爱相恋，我真的很爱慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣弗兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

I am in love with love; I do adore it;—from the smile on that rough fellow's face as he talks to hisdog, to the ardours of a St. Francis or a Joan of Arc.

我与爱相恋，我真的很爱慕它----从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣弗兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

I am in love with love; I do adore it;—from the smile onthatrough fellow's face as he talks to his dog, to the ardours of aSt.Francis or a Joan of Arc.

我与爱相恋，我真的很爱慕它从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣弗兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

We pay attention to running our company scientifically, we throw ourselves into the dog-eat-dog market with advanced quality and good credit standing.With the principle of reciprocal and mutual benefit, the manager Guojian Lu with whole staff hope that you can cooperate with us, and enter a brilliants future.

如皋市剑鹰皮革有限公司，注重运用科学管理，并以一流的产品质量和良好的经营信誉积极参与市场竞争，我们本着互惠互利的原则，热忱欢迎国内外客户与我公司合作，共创美好的未来。

Besides, we can meet the loading and discharging efficiency requirements from both the ship owners and consigners. With the support of the port, we shall provide the best service for domestic or foreign vessel owners and shippers those requirements is regarded as the most importance by us.

本公司将始终坚持客户至上、服务一流的宗旨，以客户为中心，以港口为依托，竭诚为中外船东和广大货主提供&准确、快速、热忱、周到&的一条龙服务。

All sorts of torturers, dictators, fanatics, and demagogues struggling for power by way of a few loudly shouted slogans also enjoy their jobs, and they too perform their duties with inventive fervor.

各类的拷问者，专制者，狂热份子，以一些大声疾呼的口号争权夺势的群众煽动者──他们也喜爱他们工作，也以富创意的热忱去履行他们的职责。

He to work violent irresponsibility, to comrade to people's violent zeal, thus has won the base cadre, the soldier and fellow villager's respect and the love.

他对工作极端的负责任，对同志对人民极端的热忱，从而赢得了根据地的干部、战士和老乡的尊敬和爱戴。

At the same time, he has dedicated an important part of his time to teaching: he welcomes young flutists from every continent. He also gives master classes around the world: Spain, Italy, Belgium, Luxembourg, Argentina, Korea, and in Japan where he goes regularly.

与此同时，除去自身的演奏外，Philippe PIERLOT投入了大量的精力于教育事业，他热忱地给予了来自世界各国的长笛学习者以帮助，并定期在西班牙、意大利、比利时、卢森堡、阿根廷及日本等地举行大师班。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。