热心的

Veronica thanks him guardedly and as soon as he's gone, her thoughts turn to Leticia.

Veronica带着警惕地谢谢了他的"热心"，在他走后，她立即想起了Leticia。

She is half-hearted to do her work.

她对自己的工作不热心。

Of course, what the netizen comes out this to do push-up is inactive be not do not care other, halfhearted public general affairs really, care oneself to nod Fu to lie then only bagatelle, cared however also did not use, cared white also care.

当然了，网友这份出来做俯卧撑的消极并非真的不关心他人、不热心公共事务、只关心自己那点俯卧小事，而是关心了也没有用，关心了也白关心。

The reason depends on, a few government sectors are made public to government affairs and halfhearted, but carrying out electronic government affairs is decision-making requirement, both neither wants to be done seriously, have to do again, hard to avoid appears " the form is more than content " phenomenon.

原因在于，一些政府部门对政务公开并不热心，但推行电子政务又是决策要求，既不想认真搞，又不能不搞，难免出现"形式大于内容"的现象。

He exclaimed, with assumed heartiness

他叫着，现出假装的热心。

He exclaimed, with assumed heartiness.

他叫着，现出假装出来的热心。

She helpfully suggested that I try the local library.

她很热心地建议我试试本地的图书馆。

Professor Fan is always enthusiastic in promoting high-impact research and quality education in China.

范教授一直热心于中国的教育和科研工作，经常应邀到国内许多大学做学术报告。

A line of iambic pentameter.

他的热心并未挫减。

He serves Kel'Thuzad eagerly and exalts in his power.

他热心地服务于克尔苏加德并不断提升着自己的力量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。