热心

Hi i am Mavis , a lively and kindhearted girl .

大家可以叫我mavis，我是个开朗热心，乐于交友的女孩。

I can see why some people are so zealous about baseball memorabilia.

我可以明白为什么有些人那么热心棒球纪念品。

What is the secret mesmerism which friendship possesses, and under the operation of which a person ordinarily sluggish, or cold, or timid, becomes wise, active, and resolute, in another's behalf?

友谊究竟有什么催眠的力量，能使本来懒惰、胆小、不热心的人给别人办事的时候忽然变得头脑灵活、做事勤快、意志坚决的呢？

As a voluntary organization, our highly devoted and committed leaders play a key role in enabling the accomplishment of our mission. Our brotherhood links all of us together. Our close relationship is further enhanced when we shared our fun and laughter in various social functions and gatherings. In this respect, we take advantage of the established mess kit and introduced the Leaders' Mess Night.

作为一个义务性质的社会服务团体，要实践我们的使命，必须紧密维系一群热诚热心的成年领袖，除了日常的正式会议外，参与不同性质的联谊活动亦能有效提高沟通，因此我们便利用已有的童军领袖晚礼服，推出童军领袖聚餐。

We are willing to sincere, enthusiastic, efficient, economic, and meticulous service to win your trust.

我们愿意以真诚、热心、快捷、经济、细致的服务赢得您的信任。

India has a national festival on October 2 to honor Mohandas Gandhi, the leader who helped gain India's independence from Britain.

我非常荣幸有机会和这么多优秀的同学一起学习，有些非常热心，有些非常勤奋，有些非常善良。

We have the northern Chinese, acclimatized to simple thinking and hard living, tall and stalwart, hale, hearty and humorous, onion-eating and fun-loving, children of nature, who are in evry way more Mongolic and more conservative than the conglomeration of peoples near Shanghai and who suggest nothing of their loss of racial vigor.

北方人惯于简单的思维和艰苦的生活，他们身材高大，体格健壮，热心，幽默，喜食大葱，爱热闹，一副孩童天性。他们比上海附近的各地人都更有蒙古人种的特征，思想更保守，更保全了这个民族的活力。

My father loved to build up Montaigne, where he was born.

我先父热心于建设他的出生地蒙田。

Although responses to the activity was not as good as we had expected, we're pleased to see some enthusiastic colleagues to bring us several moon-cake boxes from home.

回收成效虽然未如理想，不过我们也乐见一些热心同事(如Choyce Chan)特意从家里带回数个月饼罐。

The satisfaction derived from this act was all that the most ardent moralist could have desired.

这个行动使自己得到了连最热心的慈善家都希冀得到的满足。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了