热带的

Alaska in the north between 60 to 70 degrees, is the cold Arctic climate zone; Hawaii in the south of the Tropic of Cancer, is a tropical climate zone.

阿拉斯加州位于北纬60至70度之间，属北极圈内的寒冷气候区；夏威夷州位于北回归线以南，属热带气候区。

Numerous facts have shown the great impacts of tropical sea surface temperature anomaly on atmospheric cir...

大量事实已表明，热带海表温度异常对大气环流具有重要的影响。

Hurricane Paul weakened to a tropical storm Tuesday as it headed toward the southern tip of Baja California.

星期二飓风保罗减弱成一个热带风暴，当向加州南部推进的时候。

Tropical Storm Paloma is strengthening and turning to the north as it approaches the Cayman Islands and Cuba.

热带风暴Paloma持续加强并转向北方的Cayman岛和古巴。

MORAKOT is expected to travel WNW under the influence of the subtropical ridge north of the system.

在北面副热带高压脊的影响下，预料莫拉克将向西北偏西移动。

The subtropical ridge north of MELOR is expected to steer it in a WNW direction in the next 24 hours.

茉莉以北的副热带高压脊会带领它於未来 24 小时向西北偏西移动。

Subject to the subtropical ridge NNE of NEOGURI, it has been moving WNW in the past 24 hours.

受到浣熊东北偏北的副热带高压脊影响，该系统於过去 24 小时向西北偏西方向移动。

This system is expected to track in a W to WNW direction along the southern periphery of the ridge.

一个广阔的副热带高压脊正处於 22W 北面，预料 22W 将沿该脊南部向西或西北偏西移动。

Later on it will be steered by the extending subtropical ridge to the northeast to move in a WNW direction.

随后范斯高将会转为受到副热带高压脊西部的延伸影响而向西北偏西移动。

The Pacific subtropical ridge north of PARMA is very strong at this moment and is steering PARMA to WNW quickly.

芭玛以北的副热带高压脊非常强劲，并带领芭玛向西北偏西快速移动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。