热带地方的

Park including5 islands, each characteristic, among, Laman park main island for MaNugan island under water, this is the like illusion beautiful tropicsheaven, the sea water is similar to the blue color quartz, the coraljust like the jungle; But shabi the island is the whole year the365th good destination, the white sand beach soft is exquisite, justlike lithely dodges the powder; On the island is the good place whichthe beach bakes, thinks to look, fishes is lithosporic and the shrimpfrom the coral reef which jumps for joy, wraps the tin foil to thecharcoal fire to roast ripely, that fragrance simply was allowed tolet a vegetarianism suspect the oneself initial decision.

公园包括5个岛屿，各具特色，其中，拉曼公园的主岛为马奴干岛，这是个如梦幻般美丽的热带天堂，海水如同蓝色水晶，珊瑚犹如水底丛林；而沙比岛则是全年365日的好去处，白沙滩绵软细腻，犹如最轻盈的闪粉；岛上是海滩烧烤的好地方，想想看，从珊瑚礁边钓上活蹦乱跳的石斑和虾，包上锡纸以炭火烤熟，那香味简直可以让一个素食主义者怀疑自己当初的决定。

The design of the stadium was selected from a series of concept designs ranging from acknowledgement of Johannesburg's disappearing mine dumps; the kgotla of the African city state; the African map as a horizontal representation, which included the roof as a desert plane supported on tropical trees set within the mineral wealth of Southern Africa; to a representation of the protea, South Africa's national flower.

它可以容纳94000名观众观看这场盛事。这个设计从众多的设计概念中获胜，其中包括灵感来源于约翰内斯堡已经不在的矿堆的概念、非洲城邦里的歌特拉（Kgotla，公共聚会的地方）的概念、非洲地图水平化展示（屋顶像个荒凉的星球，由热带树木支撑着，来展示南非的丰富矿产）的概念、南非国花山龙眼的概念。

The design of the stadium was se lected from a series of concept designs ranging from acknowledgement of Johannesburgs disappearing mine dumps; the kgotla of the African city state; the African map as a horizontal representation, which included the roof as a desert plane supported on tropical trees set within the mineral wealth of Southern Africa; to a representation of the protea, South Africa's national flower.

它可以容纳94000名观众观看这场盛事。这个设计从众多的设计概念中获胜，其中包括灵感来源于约翰内斯堡已经不在的矿堆的概念、非洲城邦里的歌特拉（Kgotla，公共聚会的地方）的概念、非洲地图水平化展示（屋顶像个荒凉的星球，由热带树木支撑着，来展示南非的丰富矿产）的概念、南非国花山龙眼的概念。

Prestigious sunlight and the sea, colorful mysterious underwater world, strains of 108 meters of the Goddess of Mercy, fresh and natural ecological environment, rich tropical ...... one of the world exports of sunlight and air, a place where the world's most promising tourist destination land.

久负盛名的阳光与大海，缤纷神秘的海底世界，雄浑的108米海上观音，清新自然的生态环境、浓郁的热带风情……一个向世界出口阳光与空气的地方，一个世界上最有希望的旅游目的地。

And yet possibly all this too, as he wrote in "Tristes Tropiques" in 1955, exemplified how, over time,"events without any apparent connection, and originating from incongruous periods and places…suddenly crystallise into a sort of edifice conceived by an architect…"

但是，也许所有的这些同样证明了他在《忧郁的热带》(1955)中的那个表述：一些看起来毫不相关的事件，发生于不同的地方，来源自不同的时期。。。。。。

After remarking that negroes and mulattoes enjoy an immunity from certain tropical diseases, he observes, firstly, that all animals tend to vary in some degree, and, secondly, that agriculturists improve their domesticated animals by selection; and then, he adds, but what is done in this latter case by art, seems to be done with equal efficacy, though more slowly, by nature, in the formation of varieties of mankind, fitted for the country which they inhabit.

当指出黑人和黑白混血种对某些热带疾病具有免疫力之后，他说，第一，一切动物在某种程度上都有变异的倾向；第二，农学家们利用选择来改进他们的家养动物：于是他接着说道，人工选择所曾完成的，自然也可以同样有效地做到，以形成人类的一些变种，适应于它们所居住的地方，只不过自然选择比人工选择来得徐缓而已。

There are woods, from temperate and even tropical locations to the tundras of Northrend.

狼是以它的毅力和狡猾而著称的猎人。爱泽拉斯的狼存在于任何有木头的地方，从温暖的热带甚至到诺森德的苔原。狼

The wolves of Azeroth exist anywhere there are woods, from temperate and even tropical locations to the tundras of Northrend.

爱泽拉斯的狼存在于任何有木头的地方，从温暖的热带甚至到诺森德的苔原。

The Drake family soon moves to Bombay, but the tropical heat has a bad influence on Nick's father Rodney's heart condition. An apoplectic stroke in 1952 forces the Drake family to move to England, settling in Tanworth-in-Arden, south of Birmingham, not far from Stratford-on-Avon.

不久之后Drake一家搬到孟买，不过当地的热带气候对Nick drake 的父亲Rodney的心脏状况很不利。1952年他父亲的一次突然中风使他家不得不迁回英格兰，落脚于伯明翰南部的Tanworth-in-Arden，这地方离Stratford-on-Avon不远。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。