热切的

Already the Games have become a rallying point for millions of Chinese eager for China to take its place on the international stage.

奥运会已经在成千上万的中国人中发挥了巨大的凝聚力。他们热切希望中国在国际舞台上占有更重要的地位。

All that is missing is the big payday of a sought-after initial public offering.

唯一缺少的是人们热切盼望的IPO分钱的好日子（译注3）。

I ardently desire a teocalli to be built for me where I will show and offer all my love, my compassion, my help and my protection to the people.

透过他，万物之主，天与地的掌管者，我热切渴望一座庙宇能够为我而建，我会在那里展示和贡献我所有的爱，我所有的怜悯，还有我对人民的帮助和保护。

But inevitably they had opened a Pandora's box, out of which in the ensuing years flew, fast and furious, any and every experiment that greed, medical ingenuity and unappeasable yearning could devise.

但是不可避免地，他们打开了一个潘朵拉之盒。星转斗移，岁月如魇，由于贪婪的医学淫巧和难耐的热切渴望，这个是非之盒以迅雷不及掩耳之势，释放出了一次又一次的医学实验。

Tennessee Williams experiences the expecting God's salvation to the finding the silent or wrathful God's images.

威廉斯跋涉了从对上帝拯救的热切期盼，到一个或沉默或愤怒的上帝形象发现的历程。

Percy Weasley was made the personal assistant of Mr. Crouch . It is unclear if this was actually Crouch 's intention--he, after all, didn't even remember Percy 's name, and mentioned that Percy was overeager.

珀西·韦斯莱曾是克劳奇先生的私人秘书，但不能肯定这是否是克劳奇自己的意愿，毕竟，他甚至根本记不住珀西的名字，也提到过珀西太过于热切了。

Percy Weasley was made the personal assistant of Mr. Crouch. It is unclear if this was actually Crouch's intention--he, after all, didn't even remember Percy's name, and mentioned that Percy was overeager.

珀西韦斯莱曾是克劳奇先生的私人秘书，但不能肯定这是否是克劳奇自己的意愿，毕竟，他甚至记不住珀西的名字，也提到过珀西太过于热切。

But there were reasons to think it would be well received in a city that, in the midst of its industrial drive and civic conceits, kept alive its devotion to its poets.

不过，在发展工业的热切欲望和城市化的异想中，这里对诗人的挚爱还依旧存在。有理由相信，这份报纸会被广泛接受。

We have an exciting and challenging work environment where each employee is empowered to make a difference.

我们热切期望您的加入，在分享我们快速发展的同时，实现您的职业理想。

The Yankees can call a relatively steady 2 1/2-game lead their own in the AL Wild Card race, but they have insisted upon dangling heartier aspirations toward the division, making up some emotional ground with a miraculous comeback on Friday night that made some wonder if nothing was impossible.

L4 '8 \-{7 S7 d 洋基在美联外卡然稳定以2 1/2场胜差领先，但是他们更热切想拿到的是分区冠军，周五奇迹式的逆转胜对他们的情绪上有所鼓舞而让他们觉得没有不可能。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新