热切的

We sincerely hope that with your cooperation.

我们热切希望与您的合作。

I'm eager to cast off and set sail for our rendezvous point, where we can join with Captain Carr's sloop.

我正热切地期待着重新起航，并前往预定地点与卡尔船长的船队回合。

We were very gentle, but not tentative, just a bit solicitous of Masako's approval.

我们玩得十分温和，不算实验性，只是在Masako的赞同下有点热切。

Is this the Ultima Thule that rock music has long been aiming for?

这就是摇滚乐热切渴望到达的极地吗？

I was the one who's wishing !

我是其中最热切希望的一个！

We stopped talking about our first swim and thought wistfully about central heating.

我们不再谈论游今年第一泳的事，倒开始热切地考虑要不要安装中央供暖系统。

If I'd had money and security and you, that would have been where I wanted to get, she thought, looking at him yearningly .

要是我有了钱和安全，又有了你，那大概就是我要得到的结果吧----思嘉这样想，一面热切地望着艾希礼。

I felt genuinely fulfilled when saying goodbye to my medical career and equally eager to enter a diplomatic mission and a zestful new atmosphere.

当与医疗事业说再见，却没有遗憾，同样热切地进入一个全新的环境--外交界。

I felt genuinely fulfilled when saying goodbye to my medical career and equally eager to enter a diplomatic mission, a zestful new atmosphere.

与医疗事业说再见，我没有遗憾，同样热切地进入一个全新的环境--外交界。

This year, I am e ager to help advance the bipartisan effort in the Senate.

今年， 我也热切希望参议院两党共同努力推动这项工作的进行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。