烧肉

So remember not to char your meat and also to lower the temperature of your grill.

所以千万不可烧焦你的肉，并以较低的温度，你的烧烤。

And the horses in the court-yard stood up and shook themselves; the hounds jumped up and wagged their tails; the pigeons upon the roof pulled out their heads from under their wings, looked round, and flew into the open country; the flies on the wall crept again; the fire in the kitchen burned up and flickered and cooked the meat; the joint began to turn and frizzle again, and the cook gave the boy such a box on the ear that he screamed, and the maid plucked the fowl ready for the spit.

相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。马站了起来，摇摆着身体；狗儿欢跳不止，汪汪吠叫；鸽子由翅膀下抬起了头，昂首四顾，振翅飞向田野；墙上的苍蝇嗡嗡地飞了开去；厨房里的火又窜起了火苗开始烧饭，烧烤的肉又吱吱作响；厨师怒吼着扇了童工一个耳

Heat the wok, add in the garlic, dried shrimps and ground pork cook until no longer pink.

烧热锅，放蒜茸、虾米、碎肉炒至6分熟，然后放入姜和辣椒干爆至香。

How about your brown sugar meat loaf?

你烧的黄糖肉卷如何？

People at dinner parties get all quiet and pissed off when I don't eat the pot roast they cooked.

大家一起吃晚饭的时候，因为我不吃他们烧的炖肉而都不说话，又气得要死。

The meat is likely to scorch if you leave it cooking too long.

如果你煮得过久，肉是会烧焦的。

The meat was black and scorched outside but still raw inside.

肉表面已经被烧的又黑又焦，但里面还是生的。

I like to sear my meat because of the charred texture it creates.

我喜欢烙肉表面烧焦的口感。

Later we gathered pecks of young dandelions, wild mustard and other greens for use in salads and to be cooked with ham or sowbelly.

大自然的慷慨使这样的采摘活动总是满载而归，采集到的嫩蒲公英、野芥菜等等，可以用作沙拉的配料，还可与火腿、腌肉同烧。

We all have tasted it …I think we'll take the deep fried suckling pig .

糖醋肉我们都吃过了……我们想要份明炉烧猪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。