烧焦

What's more, being carved into bits and chunks and shipped to a dozen different institutions seems no more distasteful than decomposing underground or being burned to char in a crematory retort.

进一步说，被切成大大小小的块状然后运送进十多个各不相同的机构里似乎并不比在地下腐烂或被扔进火葬场给烧焦更令人不快。

On a darkling plain in a far away place the skeletons of hundreds of unnamed people lie strewn over the land amidst the red dirt and brown grasses scorched by the equatorial sun.

在黑暗的平原在一个遥远的地方的骨骼数以百计的匿名人躺在散落在土地下的红褐色泥土和草烧焦的赤道阳光。

The foremost question about the operation of the stratified, downdraft gasifier concerns char and ash removal.

首要的问题是经营层，下吸式气化炉关注烧焦和除灰。

O Krsna, pervader of the universe, You are lapping up and devouring all these people from all directions with your fiery mouths covered by Your radiant effulgence fearsome rays all the universes are scorched.

奎师那啊，遍透宇宙的人，您那喷着火焰的口，在吞噬着从各个方向奔向您的这些人。被您可怕的灿烂光芒所笼罩，所有的宇宙都要被烧焦了。

The bleeding must be controlled through high intensity electrocautery in combination with tying off the many individual bleeding vessels.

接受肝脏手术的病人需要输入大量血液并在加护病房逗留长时间。出血必须用高频率电刀烧焦血管出血处，并结合结扎才能控制。

Ii Field coil windings shall not show evidence of being burned, severely overheated, damage or loose windings.

磁场线圈的绕线不应有烧焦、严重的过热，损坏或者松散的现象。

Field coil windings shall not be shorted between winding turns or grounded to the case.

磁场线圈的绕线不应有烧焦、严重的过热，损坏或者松散的环氧树脂改性剂。

They could have gone longer, but the fire keeping the balloon aloft had started to scorch the cloth.

他们本来可以延长，但消防维持高空气球已开始烧焦布。

David Tree noticed the koala moving gingerly on scorched paws as his fire patrol passed.

大卫。崔伊在进行火灾巡逻时，注意到这只以被烧焦的爪子小心翼翼前行的无尾熊。

Well there'd better not be! I'd hate to have to torch one with my flame thrower!

没有……没……没有凯文：那好吧，床底下最好什么都没有，我可不想用我的火焰喷射器把什么东西烧焦！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了