烧毁

When those tensions spread to Key West, and some factories were burned, Tampa's leaders invited its biggest cigar maker, Don Vicente Martinez Ybor, to relocate there.

当这些紧张局势蔓延到基韦斯特，一些工厂被烧毁，坦帕的领导人邀请其最大的雪茄制造商，多恩维森特马丁内斯伯，迁往那里。

Whoever burns a house or a stack of corn near a house knowingly and maliciously shall be bound, beaten, and burnt.

明知而带敌意地烧毁房子或靠近房子的一堆谷物者，应被捆绑、殴打并处火刑。

In Guangdong, the hot weather most of the time, if the chassis temperature, ranging from frequent cause of death, weight will be easy to plot, such as burning hot CPU parts.

在广东，大部分时间天气比较炎热，如果机箱内持续高温，轻则会造成经常死机，重则会烧毁CPU等易积热的零部件。

EXAMPLE: After fire destroyed a large part of its warehouse, the company held a distress sale to get money for repairs.

在火灾大面积烧毁仓库之后，公司特殊处理了一批存货，以筹钱修缮。

Through the retrofit for multi-frequency regulation, shaft seal ing water system,rotator material and shaft cover orientation mode of 150 NW-78×2 low pressureheater drain pump,pump corrosion at low-load operation,bad packing seal,bearing vibration,bearing burned have been solved.

通过对150 NW 78×2型低压加热器疏水泵进行变频调节改造，对轴端密封水系统、转子部件材质和轴套锁母定位形式进行了改进，消除了给水溶氧超标、轴承振动超标和轴承烧毁等缺陷，提高了泵组健康运行水平。

Engine 11 was completely burned after a fire started in the engine compartment while the truck was driving in Roger Williams Park.

当那辆消防车在罗杰·威廉姆斯公园行驶时，车厢内起了火，结果这个11号消防车完全烧毁了。

All electric lighting cables and switches damaged by fire are to be repaired or renewed as necessary.

全部被烧毁的照明电线，开关装置根据需要进行修理换新。

Adopting the curve fitting method, the relationship between the burnout time, the damage energy and the injecting voltage is obtained.

利用曲线拟合的方法，获得了器件烧毁时间、损伤能量和注入电压的关系。

IT WAS ararity for Japan: two notable acquittals within a month. On March 5th MitsukoKatagishi, a 60-year-old from southern Kyushu island, was acquitted of chargesthat she had killed her brother and set fire to his house.

这在日本非常的少见：一月之内，两次值得注意的无罪宣判。3月5日，片岸みつ子，来自南方九州岛的一位60岁的老人，被指控杀死了她的哥哥并纵火烧毁了他的房子，现在被宣判无罪。

PANAYIOTIS BITAKOS, deputy mayor of Agios Stefanos, a northern suburb of Athens, criticizing authorities' slow reaction to send forces to combat the spreading fire that has destroyed more than 30,000 acres of forest and farming land.

希腊Agios Stefanos市的副市长BITAKOS批评当局在派出军队灭火方面反应太过迟缓，蔓延的山火已经烧毁了超过30000亩的森林和农田。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。