烧毁

It is recorded that early in his career as a military commander, Night Haunter led his finest warriors against a temple devoted to the worship of an agricultural deity, burning the entire settlement to the ground.

据记载，在他身为军事指挥官的早期，他的暗夜领主军团曾经对一个崇拜农业之神灵的殖民地展开屠杀，烧毁了整个殖民地。

Pursuing them to a great distance, he hamstrings their horses and burns their chariots, capturing Hazor, killing all of its people, and burning the town.

追求他们一个伟大的距离，他hamstrings他们的马匹和烧伤他们的战车，捕捉hazor ，造成其所有的人，并烧毁城市。

Hereupon the Spaniards was imprisoned at Vienne, but he escaped by friendly connivance, and was burnt there only in effigy.

於是西班牙人被监禁在维埃纳，但他逃过了友好的纵容和被烧毁只有在肖像。

So Brad McLaughlin mingled reckless talk Of heavenly stars with hugger-mugger farming, Till having failed at hugger-mugger farming, He burned his house down for the fire insurance And spent the proceeds on a telescope To satisfy a life-long curiosity About our place among the infinities.

那么布雷·麦克罗林轻率地把空中的星星与杂乱的农事混合，直到不再做那杂乱的农事，他为着火灾保险金将房子全部烧毁了然后用得来的钱买了台望远镜以此满足我们在无穷宇宙之中所在之地里的——毕生好奇心。

For not all matter is fuel to heat, impalpable flame, the essential

但是，看哪，这一切很快就消退了，因信仰而被烧毁

He watched impassively as his house burned down.

他的房子烧毁的时候，他麻木地看着。

We watched our home go up in flames.

我们看着我们的房子被火烧毁了。

He may have thought I would burn down the town in revenge for the slight.

他也许以为我想烧毁城镇，为受到的冷遇进行报复。

This destruction left no clue to the mummification process and the lifestyle of the Inca rulers.

这一烧也将有关印加统治者的木乃伊化过程、他们的生活方式的线索也给烧毁了。

That would incinerate the heart of a major city.

它会烧毁一座大型城市的市中心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。