烧毁

My goods were lost in the fire and the insurance company will have to pay up.

我的货在大火中烧毁了，保险公司将不得不赔偿。

Preventing fire in the office is important and can save a lot of time and money as recovering burned files and data can be very expensive.

预防火灾很重要，在办公室可节省大量时间和金钱为收复烧毁档案数据可以很昂贵。

They are up to setting fire to the old man's house.

他们密谋要放火烧毁老人家的房子。

All this comes as CCTV is still reeling from the PR effects of the fire that gutted a tower in its glitzy new headquarters complex in Beijing a year ago.

一年前，一些央视官员组织了一场未经批准的焰火秀，引起大火，烧毁了央视奢华新总部中的一幢塔楼。

The fire that destroyed the apartment building was caused by a firebug, according to police.

据警方说，烧毁这座公寓的大火是一个故意纵火犯放的。

Then,"Big Two-Hearted River," parts I and II, are about the return of Nick Adams to his fishing ground, the forest around which and town of which have been burnt down.

那么， "大双心河"，第一和第二部分，是关于返回的尼克·亚当斯，他渔场，森林和城镇周围的这些都被烧毁。

Our family has brought other children out only to have youth groups fizzle when those doing it burn out.

我们全家带来了其他孩子都只能当那些做青年团体毙命烧毁。

But don't disregard the mind in love affairs, otherwise you can be burnt out in the flame of the passion.

但是不要忽视了精神恋爱中，否则你会被烧毁的激情在坛上的火焰。

"My clothes, silver jewellery and food grain have been destroyed in the fire," said the old woman.

我的衣服，银首饰和食物都在大火中烧毁了--一个老年妇女说

Even men of such Calvinistic leanings as Philpot (he was burned under Mary in 1555), and John Foxe the martyrologist, not to speak of churchmen like Newel and Fulke, insisted on the right of the Reformers to call themselves Catholics and professed to regard their own as the only true Catholic Church.

即使是男子的倾向，例如加尔文作为Philpot （他被烧毁根据玛丽在1555年）和约翰福克斯的martyrologist ，更不用说像牧师和Fulke墩，坚持正确的改革者把自己称为天主教徒和宣称把他们的自己作为唯一的真正的天主教教会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。