烧掉

"Never mix cards and whisky unless you were weaned on Irish poteen," Gerald told Pork gravely the same evening, as Pork assisted him to bed.

"你这不是靠买卖赚来的，而我呢，也乐得不用再给那地方纳税了，"陌生人叹了口气说，一面叫拿笔墨来。"那所大房子是一年前烧掉的，田地呢，已长满了灌木林和小松树。然而，这些都是你的了。"

As long as one has a moving kundahlini energy flow, one can burn off karma, and there is enough karma to preoccupy oneself with until the end of one's life from our point of view.

只要你的昆达里尼能量流在运作，你就能烧掉业力；而依我们之见，占据你的各种业力依然尚有足够之多，会一直清理到你生命的尽头。

I n education, as elsewhere, the broad primrose path leads to a nasty place.

教起来不费功夫的书是没有意义的，只配烧掉，因为它根本没有教育价值。

Jasmine: Burned to attract love and money, and also to induce dreams of a prophetic nature.

茉莉花：烧掉，以吸引爱情和金钱，也促使梦的先知性的。

He said he wished he couldhave got hold of every letter he had ever written,toadd them to the pyre.

他说他希望能找到他写过的每一封信，并将它们统统当木材一样烧掉。

He built a funeral pyre to commemorate the Jedi, and to destroy the Dark Lord's empty armor.

他在那里举行了一次火葬，来纪念这位绝地，烧掉这位黑暗尊主的空盔甲。

And for this moment, deep clarity is needed, so that you can see the body burning on the funeral pyre, and you can also see the spirit moving away...farther away...to the other shore.

并且这片刻的，深的明快被需要，这样你能看到在葬礼上正烧掉她的身体，并且另外，你能看到她的精神在离开，更加远离，到另一个彼岸。

It replaces the shotgun and enables the Pyro to burn his foes at long range, given that he can aim well enough.

它是散弹枪的取代物，假如Pyro的射击准度足够精确，他就可以用这把枪远程烧掉他的对手。

Rake up the trash in the yard and burn it.We will have some guests tonight.

收集庭院内的垃圾，并烧掉，今晚我们将有客人来访。

Rake up the leaves and burn them.

把树叶耙在一起烧掉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。