烧

Every one of the deserted streets contains burnt-out buildings.

每一条不见人迹的街道都有烧成废墟的楼房。

The stove vanished and she was left sitting with the end of a burnt-out match in her hand.

火炉消失了，只留下小女孩坐在地上，手里拿著快烧完的火柴梗。

As the song continues, images of burnt-out shops and smoke rising over Lhasa flash across the screen repeatedly.

歌曲的进行中，被烧的商店和浓烟滚滚的拉萨的图片重复闪过屏幕。

The stove disappeared and she was sitting therewith the little stump of a burnt-out match in her hand.

她坐在那儿，手中只有一根烧过了的火柴。

B: But it's already burnt.

但它已经烧焦了。

That's being burnt for our ancestors.

那是烧给祖先的。

The factory , with all its equipment , has been burnt .

工厂和它的全部设备都烧了。

So, the smaller precursor and product were obtained. When decomposed into ceria particles, the precursor burst apart from～510nm to～300nm because of the gas come into being and expand.

在煅烧分解过程中，前驱物分解为二氧化铈粉末，由于气体的产生、膨胀使前驱物崩裂，发生崩裂及抽空行为，颗粒度由前驱物的～510nm变为产物的～300nm。

The first house on the left, did ignite but it did not burst into flame for 15 minutes.

左边的第一幢房屋也着了火，但经过15分钟后才整个地烧起来。

It burst into a flame, and where its light fell

她只剩下手里捏着那烧过的火柴。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。