烧

The methods of extracting and refining tellurium presently were mainly soda roasting,autoclaving in general basic solution,sulfating roasting,oxidative leaching in acid solution, solvent extraction ,emulsion liquid membrane,microbial method,electrorefining,vacuum distillation and zone melting etc.

目前分离提纯碲的方法主要有苏打粉焙烧法、碱性高压浸出法、硫酸化焙烧法、氧化酸浸法、萃取法、液膜法、微生物法、电解精炼法、真空蒸馏法、区熔精炼法等，其中电解精炼法得到的碲的纯度达到99.99%，真空蒸馏碲的纯度达到99.999%，区熔精炼碲的纯度可达99.999995%，本文综述了以上分离提纯碲的方法。

The results showed that the sulfur recovery ratio declined along with the increase of NH3 content.NH3 in acid gas should be burnt up to decompose into N2 and H2O in the burner of acid gas,or it would form crystalline of ammonium salt to obstruct the following equipments,even make production shut down.

结果表明，随着酸性气中氨含量的增加，硫回收率下降；酸性气中的氨必须在制硫燃烧炉中完全燃烧分解为N2和H2O，否则会形成铵盐结晶而堵塞下游设备，严重时将导致停产；根据酸性气中氨含量的不同，可选择不烧氨和烧氨2种工艺流程。

The paper studied the semi-industrial test of extracting Vanadium pentoxide by the pelletization-rotary kiln roasting-low acid leaching-ion exchange technology from the Vanadium-containing kaolin.

对含钒高岭土进行了制粒-回转窑焙烧-低酸浸出-离子交换提取五氧化二钒的半工业试验，试验结果表明，回转窑焙烧过程钒的转化率达到74%以上，全流程五氧化二钒回收率达到71。

The paper studied the semi-industrial test of extracting Vanadium pentoxide by the pelletization-rotary kiln roasting-low acid leaching-ion exchange technology from the Vanadium-containing kaolin.

对含钒高岭土进行了制粒-回转窑焙烧-低酸浸出-离子交换提取五氧化二钒的半工业试验，试验结果表明，回转窑焙烧过程钒的转化率达到74%以上，全流程五氧化二钒回收率达到71.82%，产品质量达到国家标准GB3283-87要求。

A series of technical measures are taken at the blast furnace to increase the air temperature ,such as using cold air that comes from the stove,distributing the fume in the stove reasonably,using of fume waste heat recovery technology,auto-matic combustion and enriched oxygen combustion technology.

对高炉采取了一系列技术措施来提高高炉风温，通过应用热风炉冷风和烟气的合理分配、烟气余热回收技术以及自动烧炉和富氧烧炉等技术，并对风温提高后的配套设施进行了改造，2007年厂高炉平均风温达1167℃，改善了高炉技术经济指标，节能降耗效果显著。

The industrial ammonia soda process models based on mass balance and energy balance were developed, and the objective functions for data reconciliation and mixed integer nonlinear programmingwere established.

针对60万吨的纯碱生产流程，建立了包括石灰石煅烧、盐水制备、盐水氨化和碳化、重碱煅烧以及蒸氨等过程基于物料平衡和能量平衡产率模型，以典型操作单元为例给出了建模细节说明，并利用工厂实际运行数据对模型的参数进行了拟合。

In the gas technique, two gas burners are placed so that both the front and back of the cloth is singed in a single pass through the equipment. The hot cloth is then passed through water or steam to extinguish any sparks that may be present.

在气体烧毛工艺中，在织物的正面和反面各有一套火焰喷射口，在织物通过时，其正面和反面会同时受到灼烧，温度较高的织物通过水或蒸汽以便熄灭可能出现的火星。

In the gas technique, two gas burner s are placed so that both the front and back of the cloth is singed in a single pass through the equipment. The hot cloth is then passed through water or steam to extinguish any sparks that may be present.

在气体烧毛工艺中，在织物的正面和反面各有一套火焰喷射口，在织物通过时，其正面和反面会同时受到灼烧，温度较高的织物通过水或蒸汽以便熄灭可能出现的火星。

It takes several steps to make it: firstly soak soybeans in well water; secondly grind it to make soya bean milk; thirdly filter it with a piece of gauze; fourthly boil the soya bean milk in a pot until it becomes thick; fifthly lay a piece of fine gauze in a container; sixthly ladle the soya bean milk over the gauze; seventhly lay another piece and repeat again many times until the container is full; then press them to get rid of water.

用上好井水浸泡黄豆，再用石磨推成浆，再用纱布过浆去渣，舀浆入锅内烧开至稠。在一容器内铺一层细纱布，将烧稠的豆浆舀在纱布上，然后再在上面铺一层细纱布，再舀豆浆，装满后在上面加木板上榨，去掉水分，揭去纱布即可获得薄如纸、白如雪的千张。

The results show that the glazed ceramic tiles has excellent antibacterial action, whiteness, glaze fit, and other properties, by adding 2% of silver phosphate, 5% of phosphatic calcium, and biscuit firing at 1130℃, fritting at 1050℃.

结果表明：素烧温度1130℃、釉烧温度1050℃，釉料中添加磷酸银2%、磷酸钙5%可获得良好的抗菌性能，各项指标均达到国家标准。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。