烦恼的

One Viennese admitted to me that being in a coffee house is like leaving the real world.

一个维也纳人对我坦陈，身处咖啡馆中就像脱离了现实世界：你避开尘世，忘记了所有的烦恼，它们都被抛在了脑后。

After a day's trouble and pain, we go to hear Beethoven or Wagner.

在一天的烦恼和疲劳之后，我们去听贝多芬，或者去看特里斯滕。

He tried to walk off the annoyance his son gave him.

他想散散步驱走他儿子给他带来的烦恼。

I have heard this sort of thing many times. Wearisome comforters are you all!

象这样的话，我听了许多；你们的安慰反使人烦恼。

This "sorrows of young Werther" is also the watershed judging whether a man sound or dissimilated.

这一"少年维特之烦恼"也正是一个人健全与异化的分水岭。

His famous works include Faust and The Sorrows of Young Werther etc.

他的最著名作品有《浮士德》，《少年维特之烦恼》等。

"Affinity" was published in 1809, than the "Sorrows of Young Werther" Thirty-five years later.

亲和力》出版于一八零九年，比《少年维特的烦恼》晚三十五年。

Party on Daydream, hit the water sports in Hamilton, honeymoon on dreamy South Molle or just chill out with a cocktail on the soft, white sand of Whitsunday Island.

在白日梦岛大开派对，前往汉密尔顿岛体验各种水上运动，到梦幻般的南莫莉岛上渡蜜月，或在圣灵岛柔软的白沙上啜饮鸡尾酒，将烦恼忧伤一扫而光。

But when we were woebegone of finding no satisfactory scenses enve one,suddenly we looked back and found ourselves in the mirror!

但是当我们正为找不到一个让自己真正满意的镜头而烦恼时，蓦然回首，从镜中看到了自己！

Not by rules and observances, not even by much learning, nor by gain of absorption, nor by a life of seclusion, nor by thinking,"I enjoy the bliss of renunciation, which is not experienced by the worldling" should you, O monks, rest content, until the utter destruction of cankers is reached.

比丘不应只是因为有戒行、或多闻、或有禅定、或独处、或自知"我得享凡夫享受不到的出离乐"而感到满足，而不灭尽烦恼。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。