烦恼的

Still, these nagging problems should not overshadow the dramatic progress that women have made in recent decades.

当然，这些令人烦恼的问题不应该掩盖女性在这几十年中所取得的巨大成就。

But what really bothers me is that he studies the poop of animals.

可是真正让我烦恼的是他研究动物的便便。

This will reimburse you for your trouble .

这就是对你的烦恼的赔偿。

Investment in samsara is futile; it is the cause of every anxiety.

在轮回中投入精力是没有希望的；它是引起一切烦恼的源泉。

Yeah,and the most neurotic,the most self-involved.

也是最神经的最自取烦恼的人

My difficulty is that he is a wine snob.

让我感到烦恼的是，他是一个品酒的假行家。

It also provides---and some student sociologist might care to base his thesis upon, not because he cannot afford, or shuns to a maitre d'hotel.

而对于发誓用露营来摆脱烦恼的人来说，却带来了更光明的前景。

Worrisome thoughts are constantly swirling in my mind.

令人烦恼的想法一直在我的脑海中盘旋。

What's troubling me is your not having enough money.

使我烦恼的是你没有足够的钱。

Kings are all unmolested; none can compete.- Yet all of them must perish; so is it with life.

天国是没有烦恼的没有人争竞-但是所有的人都会丧生，生命也是如此。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。