烦恼的

The significant inion found on an old key---"If I rest, I rust"---would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness.

在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文——如果我休息，我就会生锈。对于那些懒散而烦恼的人来说，这将是至理名言。

One in whom there is truthfulness, virtue, inoffensiveness, restraint and self-mastery, who is free from defilements and is wise — he is truly called an Elder.

只有已体证四圣谛与法、无害与有戒行、自制与解脱烦恼的人才是真正的长老。

Died of jungle fever and business troubles combined.

那是热带疟疾和令人烦恼的事务两者相交困而导致的死亡。

Keep sb or sth free from （29课） You can't keep yourselves free from anxieties like tramps.

你是不能够像约翰一样不受烦恼的侵扰的。

What bored him was that he had "a sort of lech on her" as he called it.

使他烦恼的是，他对跟他睡觉的女人"还有感情"。

Master in his own house, he has little idea of when to say boo to a maitre d'hotel.

而对于发誓用露营来摆脱烦恼的人来说，却带来了更光明的前景。

Nature says,-- he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

自然说----他是我的造物，能够抛下一切烦恼的，将会和我一起欣喜。

The most easy for players to buy when in trouble is the size of memory capacity.

其中，最容易让玩家在选购时产生烦恼的无疑是显存容量的大小。

Lacking equipment,noncompliance of the partner,not to be familiar with software confuse me .

工具不完备、和我搭档的人不配合、软件不熟悉，都是让我烦恼的事情。

One great way to step out of your life is to step into someone else's.

一个摆脱自己生活烦恼的有效方法是走进另一个人的生活。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。