烦恼地

Like the pillar at a bathing ford, when others speak in extremes. He, without passion, his senses well-centered: The enlightened call him a sage.

犹如竖立在沐浴地的柱子，别人都说他寡言少语，他摒弃烦恼，调伏感官，智者们称这样的人为牟尼。

I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor: the middle one grey, and half buried in heath: Edgar Linton's only harmonized by the turf and moss creeping up its foot: Heathcliff's still bare.

我开始半醒半梦地想象他的父母该是怎样的人，这些想象使我自己很疲劳；而且，重回到我醒时的冥想，我把他充满悲惨遭遇的一生又追溯了一遍，最后，又想到他的去世和下葬，关于这一点，我只能记得，是为他墓碑上的刻字的事情特别烦恼，还去和看坟的人商议；因为他既没有姓，我们又说不出他的年龄，就只好刻上一个&希刺克厉夫&。

If on the other hand you train yourself to be considerate of others, if you can acquire the habit of identifying with their problems and hopes and fears, good manners will follow almost automatically.

相反，如果你一直是以考虑别人来训练你自己，如果你能够养成分辨出他们的烦恼，希望以及担忧的事情的习惯时，你基本上已经能够自动地表现出好地素养。

Even if your camera has a black and white or sepia setting, just stick to the colour setting. This also makes things easier in that you don't have to choose between colour or black and white when you take the photos, you can decide that later.

就算你的相机有黑白照相或棕褐化设置，也应该坚定地选择彩色设置，而且这样你在也不用在选择彩色和黑白之间摇摆不定，徒增烦恼了—因为你可以拍完再选择。

Soon far from the rose and the lily, the fret of the flames, would we be

很快地，远离了这玫瑰，这百合，这令我们烦恼的辉煌

As the umpire looked on, annoyed at this delay of the game, I shouted,"Who is Number 1?"

随着裁判地注视下，在本次比赛延迟烦恼，俺喊道，&那个谁是1号问号？&

Secondly , when you sleep sideways , along with the head turning , your ears fall in the guarding ear hole accurately , thus avoid the ears curling up forwards and suffering from pain and distortion.

其三，当您平躺时，使您处于颈部高，后脑勺低的体征，将巧妙地打开您的气道空间，呼吸畅通无阻，有效的预防打鼾和呼吸暂停的危害，及影响他人睡眠的烦恼。

I waited for you patiently ,comforted you through heartbreaks and disapointments , never chided you about bad decisions ,and romped you with glee at your homecomings, and when you fell in love.

无论你怎样繁忙，怎样烦恼，我都会耐心守候你，陪你度过每个绝望心碎的日子，并支持你的每一个选择？？尽管有时是糟透了的决定。无论发生什么事，每天你踏进家门，我都会一样兴奋地扑向你，迎接你回家。

But not as i am now: I go to bed alone with a hot-water bag, an electronic blanket, or a silk quilt to warm myself. when i suffer from cold I can only stay in bed and read short messages you sent me, dizzy and lonely. I feel perplexed, why am i still alone since i have you now? why am I troubled with annoying things without you to share the burden over my shoulders? And why, when I am sick, do i have to get up by myself, drink cold mineral water, and rummage out medicine in a drawer without you around me to take care of me?

而不是象现在这样，只能一个人搂着热水袋，铺着电热毯，抱着蚕丝被睡觉，在感冒难受时只能傻傻地看着手机中的短信一个人躺在床上昏头涨脑，为什么我仍要一个人形单影只，为什么我有了事情仍要一个人烦恼，为什么我生了病还要自己起床喝着冰冷的矿泉水翻抽屉找药？

Don't swear your trouble don't sleep heavily, you are in deep mourning.

不要坚决地说出你的烦恼，不要睡的太沉你在沉痛的哀怨中

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐